পাতা:চিঠিপত্র (চতুর্দশ খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/৩৩১

ইণ্ডিয়ান প্রেসে যোগ দেবার পর থেকে রবীন্দ্রনাথের সঙ্গে চারুচন্দ্রের অন্তরঙ্গ ঘনিষ্ঠতার স্বত্রপাত। ১৯১৯এ লেখা রবীন্দ্রনাথের প্রথম চিঠিতে (পত্র ৬) আপনি-তুমি-র দোলাচল রয়েছে, ক্রিয়ার প্রয়োগে : “সখি প্রতিদিন হায়” গানটির জন্য এত খোজাখুঁজি করিতেছে কেন ? ‘করিতেছেন’ লিখে তারপর শেষের ‘ন’ টি কেটে দেওয়া। এইখান থেকে চারুচন্দ্রর ঠিকানা Babu Charuchandra Banerji The Indian Press 3 Pioneer Road o Allahabad. ঠিকানা বদল হল দেখা যায় অচিরে, ২৪শে জুন ১৯১৪র পত্র ১৪ থেকে চারুচন্দ্রের নতুন উদেশ Babu Charuchandra Banerji 210/3/1 Cornwallis Street Calcutta. পত্র ১৬ থেকে কর্নওয়ালিস স্ট্রীটের উপরে Prabasi Office বা “Prabasi” Office লাইনটি বসেছে। পত্র ২৫ থেকে রাস্তার অবশ্য ধারাবাহিকভাবে অব্যাহত ছিল। চিন্তামণি প্রবাসী ছাপার জন্য ইণ্ডিয়াম প্রেসে বাংলা বিভাগ খোলেন। শাস্তা দেবী লিখেছেন, ‘র্তাহারই ইণ্ডিয়ান প্রেসে “প্রবাসীর" প্রথম পাপড়িগুলি বিকশিত হইয়াছিল। এমন সুন্দর ছাপা ও বাধাই বাংলাদেশেও তখন হইত কি না সন্দেহ ।" রবীন্দ্রনাথের কাব্যগ্রন্থাবলী ( দশ খণ্ড “কাব্যগ্রন্থ' ) ছাপার জন্য তিনি নিজের কারখানায় সুদৃশ্য টাইপ ঢেলে নিয়েছিলেন । মাত্র চার দিনে অতি মনোরমভাবে ‘গীতালি’ ছেপে বেঁধে বের করে দিয়ে তিনি কবিকে বিস্মিত করে দিয়েছিলেন । כ\כסי > 8 : R )