পাতা:বিশ্বকোষ দ্বাদশ খণ্ড.djvu/৬৬৪

_ , झ्त्रख् ( انزابینه } ?鉱*x r झूर्श#ि” আমি অঙ্গরার গর্ভপন্থত, মহামুনি কৌশিক,স্লামার পিতা। আমি উৰ্দ্ধরেতা ভগবান কর্থের পালিতকন্যা। রাজা শকুন্তলাকে অঙ্গরগর্ভসস্তৃত ভাবিয়া তাহফে কছিলেন,তুমি আমার “পত্নী হও । শকুন্তলা রাজার এই কথা শুনিয় কহিলুেন, যদি গন্ধৰ্ব্ব বিৰহে কোন দোষ না থাকে এবং আমার গর্ভজাত श्रृज ८शेक्ञाप्छा श्रछिश्ख्।ि श्बू, डाश श्रेष्ण चागि विवाश् कद्रिtउ जश्रङ आश् ि। भशंद्रांछ क्लग्नक उांशदे श्रव, देश স্বীকার করিয়া যথাবিধানে গন্ধৰ্ব্ব মতে শকুন্তলাকে বিৰাহ করিলেন। মহর্ষি কৰ আশ্রমে আসিয়া এই বৃত্তাস্ত গুনিয়া সন্তুষ্ট হইলেন। এই বিবাহের পর শকুন্তলা গর্ভধারণ করেন, তিন বৎসর সমাপ্ত হইলে তিনি ছদ্মস্তুের ঔরসসন্থত এক কুমার প্রসব করেন। ঋষিগণ ঐ কুমারের নাম সৰ্ব্বদমন রাখিয়াছিলেন। কিছুদিম পরে মহৰ্ষি কৰ শিষ্ঠের সহিত শকুন্তলাকে স্বামীগৃহে প্রেরণ করিলেন । শকুন্তলা রাজার সমীপে আগমন করিয়া যথোপযুক্ত সংস্কার কন্ধিয় কছিলেন, হে রাজন, আপনার এই পুত্র আমার গর্ভে জন্মগ্রহণ করিয়াছে। দেবতুল্য এই পুত্র আপনারই ঔরসজাত, আপনি ইহাকে যৌবরাজ্যে অভিষেক করুন। মনশ্বিগণ যাহা প্রক্তিশ্রত হন, তদনুসারে কার্য্য করিয়া তাহারা, যশোভাজন হইয়া থাকেন। শকুন্তলার এই কথা গুনিয়া পুৰ্ব্বকৃত সকল কাৰ্য্য দুষ্মস্তের স্মৃতিপথারূঢ় হইল, কিন্তু তিনি মনোভাব গোপন করিয়া শকুন্তলাকে তিরস্কার করিয়া কহিলেন, রে দুষ্ট তাপলি ! তুমি কাহার ভাৰ্য্যা ? তোমার সহিত আমার ধৰ্ম্ম, অর্থ ও কাম বিষয়ে কোণ সম্বন্ধই আমার স্বতিপর্থে আরূঢ় হইতেছে না, অতএব এখন তোমার যথায় ইচ্ছা চলির বাও । শকুন্তলা রাজার এই নিষ্ঠুর বাক্য শুনিষ রাজাকে নানাবিধ তিরস্কার করিলেন। দুষ্মন্তও শকুন্তলাকে নানাবিধ মৰ্ম্ম-পীড়াদায়ক বাক্য প্রয়োগ করিলেন, কিন্তু কিছুতেই শকুন্তলাকে গ্রহণ করিলেন না । শকুন্তলা তখন নিতান্ত ক্রুদ্ধ হই রাজাকে তিরস্কার করিতে করিতে কহিলেন, রাজস্! আপনার স্বয়ঃ দুর্জন হইয়া"সম্ভনদিগকে ऊि प्रेझांद्र করেন, যেমন কুপিত ভূজঙ্গ হইতে ভয় হয়, সেইরূপ সত্যধৰ্ম্মচু্যত পুরুষ श्रेंडू नांखि कनिt१ब्र७ उग्न श्ब्राँ ५itक । अरिष्ठक** cय ७ौङ श्tवे, उiश श्राव्र वणाहे वांछ्ला । যtছ। হউক ষে ব্যক্তি নিজে আত্মরূপে সন্তান উৎপাদন করি। পরে অস্বীকার করে, ভগবান তাহার যথোচিত্ত ফল ‘ বিধান করেন। শকুন্তলা এইরূপে অনেক বলিয়া প্রস্থান করিলেন। তখন সন্তামধ্যে এইরূপ দৈববাণী হইল, “মহারাজ! শকুন্তল যাহা ৰলিয়াছে, তাহা সকলই সভ্য। এই পুত্র জাপ, W t নাই, আপনি ইহাকে গ্রহণ করুন, এই পুৰুকে জন बाशाश्नाछ उह१ कझन dहे जष्ठ रेशत्र नान उब्रड ररेत f • রাজা এই দৈববাণী শুনিয়া শকুন্তলাকে গ্রহণ कtइन। बश्ख्गाब गरे श्रृज गालरोग ब्राणल्लाबडौं स्न, अिरे व्यिढ, श्रेष्ठहे खांबङ अनिरु श्रेब्रारश् । (भशङाब्रड tf ۹۹ به } • মহাকবি কালিদাস গ্রীত অভিজ্ঞানশকুন্তলা নামকরন शग्रड प्लब्रिड शश बर्मिड हरेब्राप्इ, "डांश भशखाद्रल रेड সম্পূর্ণ পৃথক। মহাভারতে রাজা হয়ন্ত লোকমিলান কপট তাৰ অবলম্বন করিষ্ঠ শকুন্তল বৃত্তান্তু হইলেও তাঁহাকে অস্তাররূপে পরিত্যাগ করেন। কিন্তু কালি, 'দাসের অমৃতময়ী লেখনী নিশুদিত শকুন্তয়াকে রাজা श्वस्तः দুৰ্ব্বাস মুনির শাপ এভাবে বিস্বত্ব হন এবং এডিশন भार्श् १% झ्रेज ड्राउ श्न, न जानिन्न।कि कब्रि ब्रह्रो अिश्व कtब्रन हेडानि ५:ईtगां* जांभका कब्रिड्रा बांशा श्हेब्रा उिनि শকুন্তলাকে প্রত্যাখ্যান করেন, বিশেষতঃ শকুন্তলা এই সময় গর্ভবতী ছিলেন, কোন ধৰ্ম্মষ্ঠীর ব্যক্তি না জানিয়া গৰ্ত্তিনী স্ত্রীকে নিজ পত্নীরূপে গ্রহণ করিতে পারে শকুন্তলা রাজাকে श्रङिख्ञांन अत्रून्नैौञ्च निरङ चैंौकृऊ श्रेब्र श्रtद्र cशक्षाहेठ পারিলেন না। ইহাতে রাজার মার ও সন্দেং হইল, কাজেই শকুন্তলা প্রত্যাখ্যাত হইলেন। মহাভারতে শকুন্তলাও নিতান্ত লজ্জাইনা হইয়া গুপ্ত লীর স্কায়, রাজাকে নানাবিধ দুৰ্ব্বাক্য প্রয়োগ করেন, কিন্তু কালিদাসের শকুন্তলা যেন মূৰ্ত্তিমতী লজ্জ। “শকুন্তল মূৰ্ত্তিমতীব সংক্রিয়৷ ” (শকুন্তলা), শকুন্তলা কালিদাসের এক অপূৰ্ব্ব স্থাই. বিশেষ বিক রণ শকুন্তলা দেখ। ] হরিবংশে দুষ্মন্তের বিবরণ এইরূপ লিখিত আছেমহারাজ মুরোধের ঔরসে উপদানবীর গর্ডে গ্লুয়ন্ত জন্মগ্রহণ করেন। হুস্তের পুত্র ভরত, ভরত শকুন্তলার গর্ভে জন্ম গ্রহণ করে । (হরিবংশ ৩২ অঃ ) দুস্থ (ত্রি) ইরাক, বাহুলকাঃ বিসর্গ লোগ: থে अरुज्रि ! , “কল্লাস্ত্যুস্থা বসুধা তথ্যেহে ।” ( उtor) २' ङ्गं । ७ कूकूद्र । शिग्रांश् खांडिष९ छैौष । • • 鬱 會 ছু পৃষ্ট (ক) দৃঃ পূঃ বা বিসর্গলোপ। মনুভাবে বিজ্ঞাতি। দুহাদি (*) ছং আদি র্যন্ত। ধাতু গণ বিশেষ, কুরি निर्भद्र अछ aहे श्रन निर्किंडे इहेब्रांtइ श्, बाष्, अ**** ভি, মি, ক, পাণ, বি, দণ্ড, মন্থ, ধন এই সকল বা ব" গণ। অগ্রধান হাhধংি • গাণিনির শাসনাল9ে স্বলে ৰিফৰ্ম্মক ধাতুর কর্ণ উক্ত হইবে, সেই श्यक श्र"ि t