পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৩৩.pdf/৫০৬

পৰ্ব্বণি সপ্তদশাধিকশততমোহধ্যায়ঃ। >>२१ এতেন চ প্রকারেণ কৃত্যানমাগতিং গতিম্। যুক্ত: সমমুতিষ্ঠেত তুষ্টশ্চারৈরুপস্কৃত ॥২৯ অমোঘক্রোধহর্ষস্ত স্বয়ং কৃত্যান্ববেক্ষিতু । আত্মপ্রত্যয়কৌশম্ভ বমুদৈব বসুন্ধর ॥৩০ ব্যক্তশ্চানুগ্রহে যন্ত যথার্থশ্চাপি নিগ্ৰহ: | গুপ্তাত্মা গুপ্তরাষ্ট্রশ স রাজা রাজধৰ্ম্মবিৎ ॥৩১ নিত্যং রাষ্ট্রমবেক্ষেত গোভিঃ সূৰ্য্যইবোদিতঃ। চরান স্বমুচরান বিদ্যাক্তথা যুদ্ধ্যা স্বয়ং চরেৎ ॥৩২ কালং প্রাপ্তযুপাদান্নাৰ্থং রাজা প্রসূচয়েং। অহস্যহনি সংদুহাম্মহীং গামিব বুদ্ধিমান ॥৩৩ এতেনেতি। কৃত্যানাং কাৰ্য্যাণামর্থনা, আগতিমায়ম, গতিং ব্যয়ঞ্চ । যুক্তঃ অভিনিবিষ্ট, চারৈগুপ্তচরে, উপস্কৃত: ॥২৯ অমোধেতি। অমোঘাববার্থেী ক্রোধহর্ষেী যন্ত তন্ত, স্বয়মাত্মনৈব কৃত্যান্ববেক্ষিতু কাৰ্য্য BBBBBS BBBBBB BBBBBB BB BBDDD BBB BBDS DBB BBDD বমুদা ধনদায়িনী ভবতি ॥৩০ ব্যক্ত ইতি। ব্যক্ত উপকাবসাধনে স্পষ্ট, যথার্থ অপকারবিধানে সত্য, নিগ্রহে দমন । গুপ্তাত্মা সর্বদা রক্ষিতাত্মা, গুপ্তবাষ্ট্রে বক্ষিতরাজ্যশ্চ ॥৩১ নিত্যমিতি। গেভিশ্চক্ষুষ কিবণৈশ্চ। মুঠু অনুচরস্তি গন্তব্যদেশে ববং বারং গচ্ছন্ততি তাম্। চবেৎ কাৰ্য্যং নিম্পাদয়েৎ ॥৩২ জিতেন্দ্রিয় ও বন্ধনিষ্ঠ হন, আৰ অন্তেবও ধর্ম ও অর্থ বক্ষা করেন, সেই সকল লোককেই রাজা সমস্ত কাৰ্য্যে নিযুক্ত করবেন ॥২৭–২৮ বাজা এই প্রকাবে সন্তুষ্ট থাকিয়, উপযুক্তস্থানে গুপ্তচর নিযুক্ত করিয়া, সৰ্ব্বদ মনোযোগী হইয়া, অর্থের আয়বায় পর্যবেক্ষণ করিবেন ॥২৯ যাহার ক্রোধ ও হর্ষ অব্যৰ্থ, যিনি নিজেই সমস্ত কাৰ্য্য পৰ্য্যবেক্ষণ করেন এবং যিনি আত্মবিশ্বাসী হন, সেই রাজার রাজ্যই তাহাকে ধন দান করে ॥৩০ যাহার অনুগ্রহ সফল ভাবে ব্যক্ত হয এবং নিগ্রহও সত্য হয় ; আর যিনি সৰ্ব্বদাই আত্মবক্ষা ও রাজ্যবক্ষা করেন, সেই বাজাই বাস্তবিক রাজধৰ্ম্মজ্ঞ ॥৩১ স্বর্য যেমন উদিত হইয়া কিরণদ্বারা সমগ্র রাজ্য স্পর্শ করেন, বাজাও তেমন আপন দৃষ্টদ্বারাই সৰ্ব্বদা সমগ্র বাজ্য পৰ্যবেক্ষণ করবেন, চরেরা গন্তব্যস্থানে বার বার যাইতেছে কি না জানিবেন এবং নিজের বুদ্ধিতেই সমস্ত কাৰ্য্য করবেন ॥৩২ حیحیجے محم ھ*