পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (সপ্তদশ খণ্ড) - সুলভ বিশ্বভারতী.pdf/৪৩৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

মাটি করিয়া দেয়। কারণ সে সত্যকে জিহবার উপরে দিনরাত্ৰি নাচাইয়া নাচাইয়া আদুরে করিয়া তোলা হয়। সে কেবল রসনা-সুলাল হইয়া উঠে। সংসারের কঠিন মাটিতে নামাইয়া তাহার দ্বারা কোনো কাজ পাওয়া যায় না। সে অত্যন্ত খোশ-পোশাকী হয় ও মনে করে আমি সমাজের শোভা মাত্র। এইরূপ কতকগুলো অকৰ্মণ্য নবাবী সত্য পুষিয়া সমাজকে তাহার খোরাক জোগাইতে হয়। লাগাইতে পারিতেছি না, কেবল গদ্যে পদ্যে কাগজে পত্রে তাহদের অবিশ্রাম সেবাই করিতেছি। ঘোরো সত্য কাজকর্মকরে ও ছিপছিপে থাকে, তাহদের আয়তন দুটাে কথার বেশি হয় না। আর নবাবী সত্যগুলো ক্ৰমিক মোটা হইয়া ওঠে ও অনেকটা করিয়া কাগজ জুড়িয়া বসে- তাহার বটগাছের শিকড়ের মতো বুলিতেছে- বড়ো ৰড়ে ইংরিজিয় তর্জমা, অর্থাৎ ইংরিজি Neg প্ৰবেশ করিলে শুচি লোকদিগকে ও অসাধু সাধু ভাষা গালগণ্ডের মতো, দেখিলে আমাদের পিত্তি জ্বলিরা ওঠে ও তৎক্ষণাৎ তাহার সহিত দুইভািতজািরত। যদি শুনিতে পাই, সংস্কৃতে এমন একটা দ্রব্যের বর্ণনা আছে, যাহাকে টানিয়া-খুলীয়া টেবিল বলা যাইতে পারে বা রামায়ণের কিষ্কিন্ধ্যাকাণ্ডের বিশেষ একটা জায়গায় কঁটািচামচের সংস্কৃত প্ৰতিশব্দ পাওয়া গিয়াছে। বা বারুণী ব্র্যান্ডির, সুরা শেরীর, মন্দিরা ম্যাডোরার, বীর বিয়ারের অবিকল ভাষান্তর মাত্ৰ- তবে আর আমাদের আশ্চর্যের সীমা-পরিসীমা থাকে না- তখনই সখী চৈতন্য হয় তবে তো আমার সভ্য ছিলাম। যদি প্রমাণ করিতে পারি, বিমানটা আর কিছুই নয়, অবিকল এখানকার বেলুন, এবং শতঘ্নীটা কামান ছাড়া আর কিছু হইতেই পারে না, তাহ হইলেই ঋবিগুলোর উপর আর কথঞ্চিৎ শ্ৰদ্ধা হয়। এ-সকল তো নিতান্ত অপদার্থের লক্ষণ! সকলেই বলিতেছেন, এইরূপ শিক্ষা, এইরূপ চৰ্চা হইতে আমরা বিস্তুর ফল লাভ করিতেছি। ঠিক কথা, BDBB BBB BBB D BB BDDBiTBBLSSSMSSSSSSS S