পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (সপ্তদশ খণ্ড) - সুলভ বিশ্বভারতী.pdf/৮১২

૧ 静 রবীন্দ্ৰ-রচনাবলী রবীন্দ্রবাবু আমাদিগকে সম্বোধন করিয়া যে সকল কথা বলিতেছেন, আমাদিগকে সম্বোধন করার জন্যই তাহদের একটিরও অর্থ নাই। অতএব সে সকল কথার উত্তর দেওয়া আমরা আন্দীে আবশ্যক বিবেচনা করি না। তৰ্কবৈচিত্র্য’ প্ৰবন্ধের লেখক যদি আবশ্যক বোধ করেন, দিতে পারেন - সাহিত্য-সম্পাদক।” d ইহা ছাড়া, রবীন্দ্রবাবুর পত্র’ রচনাটির তৃতীয় অনুচ্ছেদের শেষে (...আপনার পক্ষে অসঙ্গত হয় নাই।), পাদটীকার চিহ্ন দিয়া সুরেশচন্দ্র সমাজপতি যে মন্তব্য করিয়াছেন তাহাও এখানে মুদ্রিত হইল “তা বটে। এই অযাচিত উপদেশের জন্য মাননীয় উপদেষ্টাকে ধন্যবাদ। তাহার এ উক্তির দ্বারা চন্দ্রনাথবাবুর প্রতি যথেষ্ট সম্মান ও শ্রদ্ধা প্রকট হইতেছে, তাহাতে সন্দেহ নাই। আর এই অদ্ভুত যুক্তি দেখিয়া আমাদের, আদর্শ সমালোচনার দু’একটি ছত্ৰ মনে sts' দ্রষ্টব্য, “আদর্শ সমালোচনা’, ‘সাহিত্য’, শ্রাবণ ১২৯৯৷৷ ৩০. সাহিত্য’ (১৩৬১) গ্রন্থের সংযোজনাভূক্ত। বর্তমান প্ৰবন্ধ রচনার অব্যবহিত পূর্বে রবীন্দ্রনাথ দুটি বিদেশী উপন্যাস পাঠ করিয়াছিলেন, সেই অভিজ্ঞতা হইতে প্ৰবন্ধটির উৎপত্তি বলা যাইতে পারে। প্ৰবন্ধমধ্যে উপন্যাসদুটির উল্লেখ আছে- পোলিশ লেখক। Jozef ligancy Kraszewski (18211887)-sfSV. The Jew gracts stir (airs Mourus Jokai (1825-1904)-sfsv Eves like sea। রবীন্দ্রনাথ উপন্যাসদুটির ইংরাজি অনুবাদ পড়িয়াছিলেন। প্রথম উপন্যাস প্রসঙ্গে ছিন্নপত্রাবলী’ গ্রন্থে ইন্দিরা দেবীকে লেখা ১২৯ সংখ্যক পত্রে ‘নভেলটা নিতান্তই অপাঠ্য’ এরূপ মন্তব্য করিলেও প্ৰবন্ধ রচনার সময় ভিন্নতর দৃষ্টিভঙ্গির সহিত বিচার করিয়াছেন। ৩১. অঘোরনাথ চট্টোপাধ্যায় -রচিত ‘মেয়েলি ব্ৰত” (প্ৰকাশ ১৩০৩ বঙ্গাব্দ) গ্রন্থের ভূমিকা। ‘সাধনা’ পত্রিকা সম্পাদনার শেষ বৎসরে রবীন্দ্ৰনাথ শান্তিনিকেতন আশ্রমের কর্মী অঘোরনাথকে নানাভাবে উৎসাহিত করিয়া বাংলাদেশের ব্ৰতকথার একটি সংকলন করাইয়াছিলেন। এগুলির মধ্যে কয়েকটি তৎকালে সাধনা” পত্রিকায় প্রকাশিত হইয়াছিল। ৭। কার্তিক ১৩০৩ বঙ্গাব্দে, কার্সিয়াঙে থাকাকালীন রবীন্দ্রনাথ এই গ্রন্থের ভূমিকা রচনা করিয়া অঘোরনাথের কাছে পাঠাইয়া দেন। । ৩২. অস্বাক্ষরিত রচনা। ‘পারিবারিক স্মৃতিলিপি পুস্তক’-ধূত, বর্তমান রচনাবলীতে সংকলিত ‘Dialogue/ Literature’ শীর্ষক আলোচনার পরিমার্জিত রূপ সাহিত্যের সৌন্দৰ্য’। “সাহিত্য” গ্রন্থের (১৩৬১) সংযোজন অংশভুক্ত। d সংগীত সংগীত বিষয়ে রবীন্দ্রনাথের দুইটি রচনা এখানে সংকলিত হইল : ১. সংগীত ও ভাব ভারতী, জ্যৈষ্ঠ ১২৮৮ ২. সংগীতের উৎপত্তি ও উপযোগিতা (হর্বাির্ট স্পেনসারের মত) खाद्धर्यटी, आया5 s२४br এই বিষয়ে তাহর অধিকাংশ রচনা ‘সংগীতচিন্তা” (বৈশাখ ১৩৭৩) গ্রন্থে ও রবীন্দ্র-রচনাবলী অষ্টবিংশ খণ্ডে (পৌষ ১৪০২) : সুলভ ষোড়শ খণ্ডে সংকলিত হইয়াছে। ভারতী ১২৮৮ জ্যৈষ্ঠসংখ্যায় প্রকাশিত ‘সংগীত ও ভাব” এবং ভারতী ১২৮৮ আষাঢ়-সংখ্যায় প্রকাশিত ‘সংগীতের উৎপত্তি ও উপযোগিতা’ প্ৰবন্ধ দুইটিকে মিলাইয়া এবং সংশোধন পরিবর্ধন পরিবর্জন করিয়া