পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্ত্তন-বসন্তরঞ্জন রায়.djvu/২৮৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Volgse ১। ওহার—প্রী অমু ( অদস) শব্দের প্রথমার একবচনে তিন লিঙ্গেই জহ’ ; উহার উত্তর ষষ্ঠ্যন্ত জার । कृॉब्र) ०धष्ठाग्न कब्रिग्नां चशब' *श एछ । ७ई ज शं ब्र হইতে উহার, ওহার প্রভৃতি হওয়া সম্ভব । शृ” १७ ১ । কাখে—প্রা” কক্খা" ; এ-কার বিভক্তিচিহ্ন । ৪। জাহ্মার গহনে—আমার পথে। গহন— মুর্শিদাবাদের প্রাদেশিক গাহন গহন, গবন, গনপ্রভৃতি এদের মূল গমন’ হইতে পারে। নিম্নে কএকটি উদাহরণ মদ্বলিত হইল । চৰ্য্যাপদে,— অবণাগবণে কাহ্ন, বিমন ভইলা । কfধুবাণী লঙ্কাকাণ্ডে,— হুকুমান বলে রাম কমললোচন । তোমার কুপায় আমার এক দণ্ডের গন । *if*t:মর ধর্মমঙ্গলে,— রাজপুর যাব আমি ভিক্ষার কারণ। অনাঙ্কত মকি আমি বলে দেহ গন ॥ গ্ৰiচা হিন্দীতে গমনার্থ গৱন শব্দের প্রয়োগ অবিরল। মৈথিল ভাষায় গওনা’ বা গহনা, অর্থ দ্বিরাগমন ।

often S. M. ( rustic). The inclined path along which the bullocks move in drawing water from a well. J. T. Platts' H. E. Dictionary. I

১। ৰত্নায়ি সাখিএ—বড়াই প্রমাণে বা বড়াইর সমঞ্চে । १ । श्रांब्रडी बों कद्भी-चांकिँ कtब्र बी व कब्रिाङ মাষ্ট । গোপত্ত কাজত ছয় জাখি বারী—গুপ্ত কাজে ছয় মাধি বর্জন করা হয় বা করিতে হয়। বারী—প্রা” বারিমই’ ( বাষ্যতে )। ৫ । চকোর-পাৰ্ব্বত্য পক্ষিবেশেষ ! প্রবাদ, ইহার চন্ধের স্বধাপানে পরিতৃপ্ত হয়। ৮ । আছিলাহ!—ছিল । ৮। মালো—চৈতন্যভাগবতে,— তোমার উপালে মুঞি মানে। উপবাগ। (মধ্য", ১•ম জ’ ] W@ፃ ভবানন্ধের হরিবংশে,— যুগ পরিবর্ত মানে ক্লিওনে মৰণ । মানি, স্বীকার করি ।

  • বিধাতাঞ্জ-এ কল্পকারকের চিফ জাম-ar জীব" । ধাবং । বন্ধী— বহন কবি ।

২। লাজক দিওঁ।fন্তলাঞ্জলা -লক্ষীল আখ থেয়ে। তিলাগুলি—মুণ্ডের উদেশে পত্তিল জলাঞ্জলি দ্বিধাব पैतृप्ल? হষ্টতে বিদায়ের ভাব-পরম্পরায় ভাগ অর্থ আধিয়াছে। সুদৃঢ় থাকিএ ইত্যাদি-ইঙ্গ যেন , তোমাৰ মনে দৃঢ়ভাবে নিবন্ধ থাকে থাকিয়ে—থাকিতে হয়। এহে!—ক্টহাণ্ড । & I "isol—offs ৪। লাম্বায়িন্স নামাষ্ট্রং, অপস্তারিত কুরিয়া । ১ । এড়িলেছে—ছে’ বাক্যালঙ্কারে । কfরলে ৷ ছাড়াএ–ছড়ায় পড়ে, বিক্ষিপ হয়। ২ । লোক উপহাসে—পুঞ্চে লোক উপহাধেৰে । বৈশে—গ্রা” বইগষ্ট (উপৰিণতি )। a । দধি ভার লক্ষ্মrকিছু ছাসে-কানাষ্ট কখণ দধিভারের জন্ত রাধাব অত্যধিক উৎকণ্ঠ দেখিয়া, অথবা পুনঃ পুনঃ তাহার প্রতি দৃষ্টি আগুয়াগের নিদর্শন ভাবিয়া, ঈষৎ হাঙ্কযুক্ত কটাক্ষ কবিতে লাগিলেন। কালক্ষেপসহ ইত্যাদি—বিল্লম্বকাত্তর সড়ষ্ণ কৃষ্ণ সলঙ্গ নয়নে মনের অভিপ্রায় বাহু করিয়া রাখাকে এক্ট VIIs কথা বঙ্গিলেন । २ । जङ्वि–झइँरन बी। जङ्-वश्ञ कब्र । लांढर्जेनि-जब्बाळउछे । झब्रिाग्नि७-६ब्रिाझे८ड एग्न । ७ । दङ्७–ो' नृछ्छ्रे । ३%ञ 4gु । ৪ । সমভী—সম্মত, এগুমন্ত । ১ । বোলে নাহি গুtষ—তুল –বোলও ভুলত্ত পাতি ॥’ ( বিন্ধ: ) ।