পাতা:অধ্যাত্ম-রামায়ণম্‌ - আদি থেকে উত্তর কাণ্ড - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৭৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অযোধ্যাকাণ্ড-গণ্ডমোছখ্যায়। बापूरर्ष वचनं वरेिcभवृि१७ाजकू म९ङ्गर७ ।। খাগড় রাজান ? বুদ্ধংশোকপল্পিতম ॥১১ সীতা চাশ্রুপীতাক্ষী মামাহ নৃপসত্তম। ছুঃখগদগদয়া বাচা রামং কিঞ্চিাবেক্ষতী॥ ১২ সাষ্টান্নং প্রণপাতং মে ত্রই শ্রে, পাম্বুজে। ইতি প্রকৃত সীতা গঙা কিঞ্চি বঙমুখী। ১৩ ততন্তেইক্রপরীড়াঙ্কা মাঘমারুরুহুস্তদা। বাবদগঙ্গাং সমুত্তীর্থ্য গঙাস্তাবাহুং স্থিত: | ততো দুঃখেন মহত পুনরেবাহমাগতঃ । ১৪ ততে রুদন্তী কৌসল্য। রাজানমিদমব্রবীৎ | ১৫ A.Ş शषन मिशभ१९ ब५ कि९ शूनङ्ग :पंक्शनम् ॥१* ইদানীমেৰ মে প্রাণী উৎক্রমিধ্যক্তি নিশ্চয়। শপ্তোহং বাল্যভাবেন কেন্মিলন পুর ॥১৯ পুহিং বৌবনে দৃপ্তশ্চাপবাণধরে মিশি। আচরং মৃগয়াসক্তে ন্যান্ধীরে মহাবনে ॥ ২০ অভ্রাদ্ধাত্রসময়ে মুনি কশ্চিং তৃষভিঃ। পিপাসাদগুয়ো পিত্রোর্জগমানেতুমুখ্যতঃ । অপূর্ব্বজলে কুন্তং তদা শব্দে হস্তুবন্মস্থা। ২১ গজ পিবডি পানীয়ুমিতি মত্বা মহামিশি। • বাণং ধনুৰি সন্ধাৰ শববেধিনস্বাক্ষপ ॥ ২২ BBBB BBBBmB BBBS BBBB BBB SB BBBBB BBBBB BBBBD S ত্বং রাজ্যং দেহি ডদৈব মংপুত্র: কিং বিবাসিন্তঃ কুত্ব ত্বমেব তৎ সর্ব্বমিদানীং কিং নু রোদিৰ্ষি । কৌসল্যাবচনং শ্রুত্ব ক্ষতে স্পষ্ট ইৰগ্নিনা। ১৭ পুনঃ শোকশ্রুপূর্ণাঙ্কঃ ক্ষেীসল্যামিদমব্রীং । হইতে অধিক সুখ হইবে । মাতাকে আমার বন্দন জানাইয়া বলিবে, আমার জন্ত যেন শোক না করেন এবং শোকাকুল বৃদ্ধ রাজাকে যেন অশ্বাসিত করেন।” হে নৃপবর! গীত, অশ্রুপূর্ণ নয়নে রামের প্রতি কিঞ্চিৎ বৃষ্টিপাত্ত করত দুঃখ-গদগদ-স্বরে আমাকে বলিলেন,— “শ্রী শ্বশুরের শ্রীচরণ-কমলে আমার সাই্যক্ষ প্রণাম জানাইও।” সীতা এই বলিয়া কিঞ্চিৎ অধোমুখী হইয় রোদন করিতে করিতে প্রস্থান कāिrजम । चनलुद्र लैंशिंद्र नछल-नब्रह्म নৌকাতে আরোহণ করিলেন। যতক্ষণ গঙ্গাপার হইয় গমন না করলেন, ততক্ষণ আমি সেখানে দাড়াই থাকিলাম। তাহার পর আমি মহাদুঃখে প্রত্যাগত হইলাম।” ১—১৪ । অনন্তর কৌশগ্য রোন করত রাজাকে কহিলেন,—“তুমি প্রিয়ভার্য্যা কৈকেয়ীর প্রতি यनम श्रैष्ठा बद्र लिग्नाइ, cवन-उशब्रहे পুত্রকে রাজ্য দেও, কিন্তু আমার পুত্রকে নির্ব্বলিত করিলে কেন ? তুমি নিজেই এই म५ख्न कब्रि| १५न चान्न °(व्रलम करि७झ ८कन् ? ¢को*णJtप्ल क६ तनिद्रां (वन टैंदिांद्र কস্তাপি ন কুতে দোষে মজা কেন হতো বিধে। প্রতীক্ষতে মাং মাতা চ পিতা চ জলুকাজক্ষয় ॥ ভস্তুত্ব ভর্মন্ত্রস্তস্ততোহহং পৌরুং বচঃ। ২৪ ।


سی= s -ax-====۔ معہ عام -سي- - - - -:----

AAAAAA AAAA AAA SA SA A AS MAAA AAAA AAAASAAAA TSTS পুর্ণলোচনে কৌশল্যাকে এই কথা বললেন,— "আমি একে রাম-বিরহ-দুঃখে ম্ৰিয়মাণ; আমাকে আর স্বতি ভূধিভ করিতেই কেন ? নিশ্চয় আমার প্রাণ-ত্বীয়ু এখনই উড়িয়া । ধাইবে। পূর্ব্বকালে মূখর্তাবশতঃ কোন মুনির নিকট অভিশপ্ত আছি। আমি পূর্ব্বে ধৌবনমদে মত্ত হুইয়া মুগাতে আসক্তি প্রযুক্ত রাত্রিকাগেও নদীতীরে মহাবল মধ্যে *इ.*ब्रानम षाब्र१ कद्रउ विरुद्र१ क$िजाम। ७कन कम भूनि, श्ब्र९ छूक्ष्गंउँ एसइॉष्ट्र এবং তৃষ্ণাওঁ পিতামাতার জষ্ঠ দিগীধ जमcप्रदै छल जद्देड़ शादे८७ छेनाउ श्न এবং সেই নদীতে আলিয়৷ কুন্তু জলপূর্ণ করিতে লাগিলেন ; তখন মহাশন্ধ হইতে থাকিল। হস্তীতে জলপান করিতেছে নিশ্চয় করিয়া সেই ঘোরান্ধকার রজনীতে শরাসনে শঝবেৰী শর সন্ধান-পূর্বক নিক্ষেপ করিলাম। ७थग्नि ‘शग्न ! श्राधि निश्उ रहेलाम, ५दैक्लन আর্ত্তনাদ হইল ; তাহাতে বুঝিলাম, নিহত दसि बभूषा ; जनश्छद्र ‘ए! वि१ि ! यांत्रेि কাহার ৪ কোন অপরাধ করি নাই, কে আমাকে লিছত করিল ? পিণ্ডা-মাত, জল