পাতা:অধ্যাত্ম-রামায়ণম্‌ - আদি থেকে উত্তর কাণ্ড - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৮১

भाYउदौट्रेिडि प्रा8 aयंश् अँछशष्ञांख्नु९ मc७ ।। মঃনিৰেী সলিলং ৰতি প্রাধ छोदिउम्॥ ইতুক্তে মুননতেন হাতে মুনিহিংসক । রক্ষেতাং মাং দধাযুক্ত যুবাং হি শরণাগতমৃ॥৪০ ইতি শ্রুত্ব তু দুঃখাওঁ বলপ্য বহুশোচ্য তম্। পতিতে নে মুতে বত্র ময় তন্ত্রাবিলম্বন ॥ ৪১ उप्७| नौ:ो श्र७। कच्च मश्।(डो ठूक्ष्गन्नडौ। পৃষ্ট স্বতং তীে হাভ্যাং বহুশেহৎ বিলেপতু হাহেত ক্রন্দমানে তেী পুত্র পুলেতাৰোচন্তাম্ खज९cशेि७ि शूल७ि *ि५६ि न १शिशम् ॥ 8० অতো মামুড়তু শীঘ্রং চিতিং চর ভূপতে । মল্লা ওদৈব রচিত চিতস্তত্র নিবেশতঃ। ত্রয়প্তজ্ঞায়িকুৎস্থষ্ট্রে দগ্ধান্তেং ত্রিদিবং যযু: ॥ ৪৪ -পূর্ব্বক ক্ষে করুন বৃক্ষ করুন' বলিলাম ; তিনি আমাকে বলিলেন ; ভীত হইবেন না, আপনার ব্রহ্মহত্য-ভয় নাই ; আমার পিত মাতাকে জল প্রদান করিয়া প্রণামপুর্ব্বক জীবন ভিক্ষা করুন' তিনি এই কথা বলিয়া দিয়াছেন; তাই এই মুনিৰাওক আপনাদিগের নিকট আসিয়াছে ; আমি শগুণাগত ; আপমারা জয়-পরবশ হই। আমাকে রক্ষা করুন। ইহা শুনিয় তাহার। সাতিশয় দুঃখিত হইলেন; ভূতলে পওণ্ড হই। তাছার জন্ত বহুতর বিলাপ ও শোক করত বললেন,– মামাদিগের পুত্র যেখানে আছে অবিলম্বে আমাদিগকেও সেহধীনে লইয়া চল । অনস্তর তাহাদিগের পুত্রের মৃত.দহ যেখানে পতিত ছিল, আমি সেই বৃদ্ধদম্পতকে তথা লইয়া যাইলাম। অনস্তর, তাহার। পুত্রকে দুই হস্তে স্পর্শ করিয়া বহুতঃ বিলাপ করিতে লাগিলেন ; র্তাহার ক্রন্দম কবুত হায় ! হায় ! পুত্র। পুত্র। জল প্রদান কর পুত্র কেন জল দণ্ডেছ ना' ऐ७jों न वणिt७ लीनिंtणन ।। ७8-8७ ।। জনস্তর আমাকে বলিলেন,—“হে নৃপতে | | শীঘ্র চিত প্রস্তুত করিষ্ণু দেও।” আমি তৎचवा९ छि७laश७ कब्रिध्नौ ७ीरt७ ८१ऐ उिन जन¢क हाvि७ कतूिबाँध्न ?घ्न ७शlt७ चप्रिं জৰোধ্যাকাণ্ডে-লগুমোছখ্যাঃ । {} J. η"ό অন্ত্র বুদ্ধ: পিণ্ড প্রাপ্ত তুমপ্যেৰং ভবিষ্যসি। ‘ পুত্রশোকেন মরণং প্রান্সাদে বচনায়ম। se স ইদানীং মম প্রাপ্ত: শাপক গোছনিবারিত। ইতুকুলিলাপাখ রাজা শোকামাকুল ॥৪৬ হা প্লাম পুত্র হা সীতে হু লক্ষ্মণ গুণাৰুর। ত্বৰিয়োগাদহং প্রপ্তে। মৃত্যুং কৈকেঞ্জিলস্তৰ। दशमद९ ज*:५ः ८१९ख,'क्व निष९*७: । ৰেী ল্য চ মুমিত্র চ তথাত রাজবোধিতী ॥৪৮ চুকুন্ত" বলেপুণ্ট উরন্তাড়নপূর্ব্বকম। বলিষ্ঠঃ প্রবন্ধেী তন্ত্র প্রাভর্মন্ত্রিীভরাবৃত ৷ ৪৯ • তৈলক্সোণ্যং দশরথং ক্ষিপ্ত দূতানখাব্রবীৎ। গচ্ছত ত্বরতং সাখা যুধিমগ্নং প্রতি ॥৫৭ তত্রান্তে ভরতঃ শ্রীমন্‌ শত্রুঘ্নগ'হত প্রভুঃ। । উচ্যতাং ভরত: শীঘ্রমাগচ্ছেতি মমাজ্ঞয়া। ৫১ 尊 দিলাম; তাছারা দগ্ধ হইয়। স্বর্গে ৰাইলেন। , তখন বৃদ্ধ পিতা বলিয়াছিলেন,—তোমারও এইরূপ হইবে; অর্থাৎ আমার শাপে তুমিও পুত্রশোকে প্রাণত্যাগ করবে। ৩৪-৪৫ ৷ এখন আমার সেই অনিবার্ধ্য শাপ-সাফল৮ भभञ्च श्र नम्रो छे°४ि७ ” wदे पणिब्र ब्राजी শোকাকুলচত্তে বিলাপ করিতে লাগিলেন। “হ পুত্র রাম! হা গীতে ! হা গুণাকর লক্ষ্মণ । তোমাদিগের বিরহে আমাকে প্রাণত্যাগ করতে হইল ; কৈকেয়ী আমার মৃত্যুর কারণ” ইহা বলতে বলিতে রাজা দশরধ প্রাণত্যাগপুর্ব্বক স্বৰ্গলাভ করলেন। কৌশল্যা মুম এবং অন্তান্ত রাঙ্গপত্নীগণ বক্ষঃস্থলে করাঘাত করত আর্ত্তনাদ ও বিলাপ করিতে નાનાનના વારસાન ខ្ញុំ»៦ ក្ta fदू७ रहेal ९थाइ अयन कब्रिtणन। चनङद्र দশরথের মৃতদেহ তৈলদ্রোণীতে স্থাপনপূর্বক দূতগণকে বললেন,—“তোমরা অবরোহণ সত্বর যুদ্ধাঞ্জৎ রাঙ্গার রাজধানী অভিমুখে গমন কর । শ্রীমন এভু ভরত শক্রমের সহিত সেখানে অবস্থাও করিতেছেন। আমার