পাতা:অনুবাদসার.pdf/৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিজ্ঞাপন । ইদানীন্তন বালকগণের গাঠাগযোগী বহুবিধ হিতোপদেশ টেক পুস্তক যদিও প্রচারিত হইয় {ছে, তথ{পি তদিশ হিতকর সুতন পুস্তক প্রকাশ হইলে অপ্রয়োজন বোধ হইবে ন}, ভগ্নিমিত্ত শিশুদিগের অীয়ে। SBBB uD BBD DDS gB BBBB BBB BBS BBuS অম্বুবাদ সার নামক নুজন প্রকার আর এক খারি পুস্তক প্রচারিত করিলাম ! এই পুস্তক কোন গ্রন্থ ৰিশেষের অহুবাদ নলে, অধিকাংশ প্রবন্ধ গুলী ইংরাজী নীতি পুস্তক সমুহের সারাংশ হইতে সংগহ করিয়া জতুবদিত হইয়ছে, অবশিষ্ট প্রস্তব সকল ইRরাজী জ্ঞান সম্প্রদত পুস্তক হইতে নীত হুইয়াছে । যে সকল প্রস্তাব সংগৃহীত হইল, তন্মধ্যে প্রথমটি দ্বিজরাজ পত্রে, দ্বিতীয়, সপ্তম এবং অষ্টম মনোহর পত্রে প্রথম প্রকাশিত হয় । পুস্তক মধ্যে কোন অলীক গল্প কিম্বা অনর্থক বাগাড়ম্বর প্রকাশ হয় নাই, কেবল উৎকৃষ্ট ইউরোপীয় পণ্ডিতগণের সরল ভাব সকল সঙ্কলন পুর্ব্বন্ধু এক ২ বিষয়ে একত্রিত করিয়া রচনা কর। গিয়াছে, ভtহাভে কোন ই স্থলে ভাৰ বিশেষের মু, সংলগ্ন দৃষ্ট হইতে পারে এবং অর্থ সংগতি ও তাৎপথ গ্রহও কঠিন হইবার সম্ভাবনা আছে, যাহণহষ্টক, এই সকল দোষ সামান্য অথবা প্রকৃত - দেখি । ইলিয়াই গণ্য করা যাউক, তৎ সমুদয় অশ্বৎ পক্ষেই च कङ झड़ेब्रfछ, रू१ब्रभं भुइ इंत्र्नtब्र कशङ दिब्रtड rনিকৃৎ মাদৃশ ব্যক্তি সেই রহ কাম্বে হঙ্ক ক্ষেপ ,