পাতা:আত্মচরিত (২য় সংস্করণ) - শিবনাথ শাস্ত্রী.pdf/৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

機 ふ・リ*** দ্বিতীয় সংস্করণের সম্পাদকের নিবেদন । এই সংস্করণে প্রথম সংস্করণ হইতে অনেক বিষয়ে পার্থক্য লক্ষিত হইবে। কোনও গ্রন্থকারের অবর্তমানে তঁহার পুস্তকের উপরে হস্তক্ষেপ করিতে হইলে তাহার বিশিষ্ট হেতু প্রদৰ্শন করা আবশ্যক, ইহা অনুভব করিয়া এই দীর্ঘ ভূমিকা লিখিতে প্রবৃত্ত হইতেছি । প্রথম সংস্করণ মুদ্রিত হইবার পর গ্রন্থকার যে কয় মাস জীবিত ছিলেন, তন্মধ্যে তিনি কয়েক বার আমার নিকটে দুঃখ প্রকাশ করিয়াছিলেন যে পুস্তকখানিতে অনেক ত্রুটি রহিয়া গেল ; সমুদয় ঘটনাগুলিকে সমূচিতরূপে বিবৃত করিতে ও সমগ্র রচনাটিকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করিতে পারা গেল না। তাহার কথায় বােধ হইত। যে শরীর একান্ত অপটু নু চুইলে তিনি পুস্তকখানির আদ্যোপান্ত সংস্কারসাধন করিতেন । ” গ্রন্থকারের পুত্র শ্রীযুক্ত প্রিয়নাথ ভট্টাচার্য মহাশস্য দ্বিতীয় সংস্করণ সম্পাদনের ভার আমাৰুে দিয়া, গ্রন্থকারের স্বহস্তর্লিখিত মূল পাণ্ডুলিপি ও তাহা হইতে নকল-কার প্রথম সংস্করণের প্রেসের কাপি আমার হস্তে অর্পণ করেন। এই পাণ্ডুলিপি ও কাপি পরীক্ষা করিয়া প্রথম সংস্করণ সম্বন্ধে গ্রন্থকারের ঐ উক্তির হেতু বুঝিতে পারিলাম। r) দেখিতে ‘गारंभ, গ্রন্থকারের মূল পাণ্ডুলিপি চারিখানি খাতায় । লিখিত হইয়াছিল। তন্মধ্যে প্রথম উদ্যামের ধারাবাহিক রচনা ১৯০৮ সালের ৫ই জুন তারিখে দাৰ্জিলিঙ সমাপ্ত হয়। তৎপরে নানা সময়ে, ঐ প্রথম রচনার স্থানে স্থানে অন্তর্নিবিষ্ট করিবার অভিপ্রায়ে অনেক গুলি নূতন বিবরণ লিখিত হয় ; এই নূতন বিবরণ গুলির পরিমাণ প্রায় । *প্রথা রচনীরই সমান। তৎপরে দেখা গেল যে, অনেক স্থানে গ্রন্থকার । এক বার একটি বিবরণ লিখিয়া, পরে তাহা কাটিয়া আবার নূতন করিয়া । "ন্যদিহেন; কোনও কোনও বিবরণ একাধিকবার এই রূপে কর্ত্তত | । পুনর্লিখিত হইয়াছে; একোগ ও বা কতকগুলি পাতা আড়-মুড়ি ।