পাতা:আর্য্যাবর্ত্ত (দ্বিতীয় বর্ষ - প্রথম খণ্ড).pdf/১০২

སོiག་རྩོད་ཅེསྒོའམ་སྟག་ལitt . i:. . . . . . . ity, . . . " ۔۔۔ '. তিনি বলিলেন--"না। আমাকে স্কুল বুঝিও না, আমি যে ’বেদান্তে। । भाब्रक्नों ७ श्राबन (प्लाटकब्र श्रड श्राप्त न।” i. আমি বলিলাম-“অবশ্যই আমাদের সকলেরই পক্ষে ইহা একটি বিস্ময়ের বিষয় যে, আপনি সংস্কৃতশাস্ত্রে এত বড় পণ্ডিত হইয়া আপনার spiritual consolation পাশ্চাত্য positivism এ কেমন করিয়া .°छेन्न ! न छ्, আপনি এই পুস্তিকাখানি উপলক্ষ করিয়া ধ্রুবদর্শনের ভিত্তির উপর দণ্ডায়মান হইয়া আপনার বক্তব্য বলিয়া যাউন।” পণ্ডিত মহাশয় বলিলেন-“সেটা উচিত নহে। আর আমার পাণ্ডিত্যের কথা যখন তুমি তুলিলে, তখন কয়েকটি কথা আজ বলিব ; প্রকাশ করিতে কুষ্ঠিত হইও না। আমি একটা বিষয়ে আপনাকে কিঞ্চিৎ সৌভাগ্যবান জ্ঞান করি। আমার যে সকল গুণ অথবা বিদ্যাবুদ্ধি সংক্রান্ত যোগ্যতা অথবা বিশেষ পারদর্শিতা নাই, অনেক সময়ে আমি লোকের নিকট সেই সকল বিষয়ে প্রশংসাবাদ প্রাপ্ত হইয়াছি। ইহা এক প্রকার আমার যশোভাগ্য বলিতে হইবে। আমার একটি বন্ধু ছিলেন, ডাক্তার হরিশ্চন্দ্র তলাপাত্র, লোকটি খুব “মঙ্করা” ছিলেন, তাহার সঙ্গে যে সময়টা কাটান যাইত, বড়ই হাসি খুসিতে কাটিত। তিনি এক দিন আমাকে আধ, তামাসার ছলে বলিলেন, “আরো কৃষ্ণকমল, জােন কি বল ত ? কেবল ভোগ দিয়ে খা' ও বৈ তা নয়।” কথাটা বেশ আমায় মিষ্ট লাগিল ; এবং কতকটা মনে বদ্ধমূল হইল। ভাবিলাম-বলেছে মন্দ काgश् । cन३ হরিশ্চন্দ্র আবার আর একদিন আর একটা ব্যাপার দেখিয়া কিছু তাক হইয়া গিয়াছিলেন। পূজ্যপাদ তারানাথ তর্কবাচস্পতি মহাশয় যখন “শব্দন্তোম মহানিধি’ নামক ক্ষুদ্র সংস্কৃত অভিধানখানি-ইহা ‘বাচস্পত্য” অপেক্ষা অনেক ছোট-মুদ্রিত করিতেছিলেন, তখন আমাকে একটা করিয়া প্রািফ দেখিতে বলিতেন । আমিও দেখিয়া দিতাম ; এবং যদিচ তাহার লেখার উপর আমার কলম চালান এক প্রকার ধৃষ্টতামাত্র, তথাপি সময়ে সময়ে আমি একটু আধটু বদল করিয়া দিতাম। সে সমস্ত এই ভাবের পরিবর্তন যে, তিনি হয় এত বড় কঠিন সংস্কৃত লিখিয়াছেন, আমি একটু সহজ করিয়া দিলাম। uDD D Di BBDlDBDBS SDDBDB BDuB SYtuLBS S DBB DS DD DBBDB দিলাম ‘কোকিলো হি পরিপুষ্টঃ ङिनि ७ वृदि८ङन cय, ছেলেদের জন্য অভিধান হইতেছে, যত সহজ হয় ততই ভাল, অতএব তিনি আমার এ প্রকার পরিবর্তন গ্রাহ করিয়া লইতেন। একদিন হরিশ্চন্দ্র তথায় উপস্থিত। এই