i iLLA SuS S BBBLL S S Di iqSiL iBES যুরোপ-স্ত্রমণ । ፭፥ቀ8 ( R ) ট্রেণে উঠিয়া দেখি যে, গাড়ীগুলি আমাদের দেশের গাড়ীর মত নহে। প্রত্যেক গাড়ীর দুই সীমায় দ্বার এবং লম্বালম্বিভাবে Corridor ( বারান্দা ) রহিয়াছে। প্রত্যেক গাড়ীতে গুটিপাচেক কামরা, এক এক কামরায় দুইটি বেঞ্চ, ভাল গদি ও লেস দিয়া মোড়া। প্রত্যেক বেঞ্চে তিনজন যাত্রীর বসিবার কথা। একটা কামরা মহিলাদিগের জন্য ও একটা কামরা ধূমপায়ীদিগের জন্য ; অবশিষ্ট তিনটা nonsmokers ; জানালায় কাচ দেওয়া এবং পর্দা দেওয়া ; কাষ্ঠের জানালা বা খড়খড়ি নাই। ধূমপায়ীদিগের গাড়ীতে জানালার নিয়ে ছাই ফেলিবার জন্য কৌটার মত একটা পাত্র বসান। এ ট্রেণে প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় শ্রেণীরই গাড়ী ছিল; কিন্তু অনেক ট্ৰেণে দ্বিতীয় শ্রেণী থাকে না, বিশেষ ইংলণ্ডে । সে কথা পরে বলিব। * আমি যখন গাড়ীতে উঠিলাম, তখন সে কামরায় আর কেহ ছিলেন না। জাহাজের সঙ্গীদিগের মধ্যে দুই জনের সঙ্গে দেখা হইল ; তাহারা বলিলেন, সে রাত্রি মার্শেলসেই থাকিবেন। গাড়ী ছাড়িবার কিছু পূর্বে একজন ফরাসী যুবক আসিয়া উঠিলেন। একটি যুবতী ও একজন বালক তঁহাকে তুলিয়া দিতে আসিয়াছিলেন। জিনিষপত্র তুলিয়া দিয়া তাহারা দুইজন প্ল্যাটফর্ম্মে যাইয়া দাড়াইলেন, আর ধাত্রীট corridor এর জানালা নামাইয়া তাঁহাদের সঙ্গে কথাবর্ত্তা আরম্ভ করিলেন । যখন গাড়ী ছাড়িবার সময় হইল তখন তিনি সেই জানােলা দিয়া কুকিয়া যুবতীটকে সেই লোকারণ্যের মধ্যে ক্রমাগত প্রগাঢ়ভাবে চুম্ব করিতে লাগিলেন। দেখিয়া মনে হইল, হাঁ ফরাসীদেশ বটে।
- ষ্টেশনে একটা খাবারের বাক্স কিনিয়াছিলাম। পুরু কাগজের বাক্স ; BDD BD D DD DBD BBD DBSBEB BuzS BDD DBBDBS কিছু পনির, একটা আপেল, একখানা চকোলেট, একটি ছুরী, একটা কঁাটা, এক খান প্লেট, এক বোতল জল, এক বোতল ক্লারেট, একটা কাচের গ্লাস ও একটা কর্ক-জ, দাম মাত্র ৪ ফুঙ্কে অর্থাৎ ২॥• টাকার কিছু কম। : ::: গাড়ী ছাড়িবার পর আমি সেই বাক্স খুলিয়া আহার করিতে লাগিলাম