পাতা:আর্য্যাবর্ত্ত (প্রথম বর্ষ).pdf/২৫৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পরেই তাহার গৃহিণী ভবানীর পরিচয় আছে-চণ্ডিকা নামটিও এই প্রসঙ্গে উল্লিখিত হইয়াছে। চণ্ডিকার পরেই গণেশের কথা ও তৎপরে দেবসেনানী কার্ত্তিকোয়ের প্রসঙ্গ উত্থাপিত হইয়াছে। সুতরাং দৃষ্ট হইতেছে যে, অমরসিংহের গণেশ কার্ত্তিকের অগ্রগণ্য ছিলেন। বিজয় বাবুর মতে গণেশের অগ্রগণ্যত্ব বাণভট্টাদির সময়েও স্বীকৃত হয় নাই। তঁহার সে মত যে ভ্রান্ত, তাহা অমরসিংহের লেখায় প্রতিপন্ন হইতেছে। শুদ্ধ তাহাঁই নহে, গণেশের দ্বৈমাতুরত্বের আখ্যায়িকাও অমরের সময় প্রসিদ্ধ ছিল, দেখা যায়। এখন অমরসিংহ যদি কালিদাসের সামসাময়িক হয়েন, তবে কালিদাসের গ্রন্থে গণেশের অনুল্লেখ হইতে র্তাহার অনস্তিত্ব কিরূপে প্রতিপন্ন হয়, তাহা বুঝিতে পারি না । অমরসিংহ কোন শতাব্দীর লোক ? দেশীয় মতে তিনি খ্রীষ্টপূর্ব ১ম শতাব্দীতে বিদ্যমান ছিলেন। শ্রীযুক্ত সারদারঞ্জন রায় এম. এ. মহাশয় দেশীয় কিম্বদন্তীর • যথার্থ্য প্রতিপাদনা করিয়া বঙ্গীয় এসিয়াটীক সোসাইটির জনালে যে প্রবন্ধ লিখিয়াBS DBD DDD BBBD DB DDD BBDB BBB DBS DDuD DuBTBS অমরসিংহ কালিদাসের সামসাময়িক । বিজয় বাবুও এই কিম্বদন্তীতে আস্থাবান। পাশ্চাত্য পণ্ডিতেরা পূর্বে কালিদাসকে ষষ্ঠ শতাব্দীর লোক বলিয়া স্থির করিয়াছিলেন। বিজয় বাবুও ঐ মতেরই পক্ষপাতী। অমরসিংহের আবির্ভাবকালও খ্রীষ্টীয় ষষ্ঠ শতাব্দীতেই নিৰ্দ্ধারিত হইয়া থাকে। কালিদাসের সমসাময়িকত্ব ভিন্ন অন্য কোনও স্বতন্ত্র প্রমাণের বলে অমরের ঐ সময় কেহ নিৰ্দ্ধারণা করিয়াছেন, দেখি নাই। কিন্তু কালিদাসকে, মিষ্টার ম্যাকডোনেল তাহার “সংস্কৃত সাহিত্য” বিষয়ক গ্রন্থে খ্রীষ্টীয় ৫ম শতাব্দীর প্রারম্ভের লোক বলিয়া স্থির করিয়াছেন। ভিলেন্ট স্মিথও ঐ মতে সায় দিয়াছেন । মিঃ কিথ বলেন, কালিদাস কখনই ৪০০ খ্রীষ্টাব্দের পরে প্রাদুর্ভূত হন নাই। এখন যদি কালিদাসের সহিত অমরসিংহের সমসাময়িকত্ব স্বীকার করিতে হয়, তাহা হইলে অমরকোষ পঞ্চম শতাব্দীর প্রারম্ভিকালের বা তদপেক্ষাও পূৰ্ববর্ত্তীর্ণ গ্রন্থ হইয়া পড়ে। ম্যাক্সমুলার বলেন, ৫৬১ খ্রীঃ হইতে ৫৬৬ খ্রীষ্টাব্দের মধ্যে চীন ভাষায় অমরকোষের অনুবাদ হইয়াছিল। এই প্রমাণেও অমরকোষকে ৫ম শতাব্দীর গ্রন্থ বলিয়া স্বীকার করিতে হয়, সুতরাং গণেশের জন্ম ৫ম শতাব্দীতেও হয় নাই, এ কথা বলা অসঙ্গত হইবে। কিন্তু বিজয় বাৰু অন্যত্র লিখিয়াছেন- “দেশী হিড়িম্বো ষষ্ঠ শতাব্দীর পূর্বে হেরম্ব হইয়াছিল, তাহ কেহ দেখাইতে পরিবেন না ।” এই সিদ্ধান্ত লিপিবদ্ধ করিবার পূর্বে বোধ হয় অমরকোষের কথাটা বিজয় বাবুর মনে ছিল না। গণেশের হোৱাৰ নাম