পাতা:আর্য্যাবর্ত্ত (প্রথম বর্ষ).pdf/৫৮৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


ছিলেন ; যুবতীয় নাম ক্লোটলডি (Clotide) { তাহার স্বামী কোনও গুরুতর অপরাধের জন্য যাবজ্জীবনস্থায়ী নির্বাসনদণ্ডে দণ্ডিত হইয়াছিলেন। বুৰঞ্জী SBD DiDD BBDB SBDBDB BBD DDD DD DDDB BBigig S DD DBDBBS SiD DBDDB DD BDB SS BDBBDB DDBBDBDDB BBD DDB Grte tragedy kissics, gskia vtsi ate, vist. "Is A frtok কোনও দোষ আছে কি না। ক্লোটলডি তাহাকে যথেষ্ট শ্রদ্ধা করিতেন, কিন্তু সামাজিক নীতিবিরুদ্ধ এই বিবাহে সম্মত হইলেন না। অতি অল্পদিন পরেই ক্লোটলডি ইহলোক পরিত্যাগ করিলেন কোমৎ তাহারাPositive Politics বা ঐশ্বৰ রাজনীতি নামক প্ৰকাণ্ড পুস্তকখানি ক্লোটিলডির উদ্দেশে উৎসর্গ করিলেন। তঁহার নিজের এরূপ দৃঢ় বিশ্বাস জন্মিয়াছিল যে, ক্লোটলডির সহিত দেখা সাক্ষাৎ না হইলে তাহার জীবন কেবল দর্শনশাস্ত্ৰস্থষ্টি কাৰ্য্যেই পৰ্য্যবসিত হইত ; তিনি যে এক নূতন ধৰ্ম্মেয় প্রচারক হইতে পারিয়াছেন তাহা শুধু এক বৎসর কাল ক্লোটলডির সহিত আলাপ পরিচয় কথাবাৰ্ত্তার ফলে । “বোধ হয়, এই প্রসঙ্গে আমার একটি নিজের কথা বলিয়া লইলে অগ্রাসদিক হইবে না। এই ক্লোটিলড-কোম্ৎ-ব্যাপার অবলম্বন করিয়া ফ্লোটিলাডির বিরচিত Lucie নামক একখানি আতি ক্ষুদ্র গ্ৰন্থ দৃষ্টি আমি একটি গল্প রচনা করিয়াছিলাম। আমার পরম আত্মীয় কবি বিহারীলাল চক্ৰবৰ্ত্তী মহাশয় তাহা পাঠ করিয়া বিশেষ শ্ৰীতি প্ৰকাশ করিয়াছিলেন ও আমাকে বলিয়াছিলেন—“আমার বিশেষ অনুরোধ, তুমি ইহা মুদ্রিত করিয়া প্ৰকাশ কর।” পুস্তকের মুদ্রণকাৰ্য্য আরম্ভ হইলে আমার মতের পরিবর্তন হইল ; আমি ভাবিয়া দেখিলাম যে, আমার নাম দিয়া এই গল্প প্রকাশিত হওয়া উচিত নহে; তখন আমার জীবনে এমন কয়েকটি , ঘটনা ঘটয়াছে যে, আমার স্বাক্ষরিত গল্পটি প্রকাশিত হইলে লোকে নানারূপ জল্পনা কল্পনা করিবে। আমি কালবিলম্ব না করিয়া ছাপাখানায় উপস্থিত হইলাম ; সমন্ত টাইপগুলি ওলোট পালোটা করিয়া দিয়া গল্পটি নষ্ট করিয়া ফেলিলাম ; তাহার চিহমাত্রও রহিল না। পরে বিহারীবাবুর নিকট আমি অত্যন্ত তিরস্কৃত SDDBDSS DBDB BDBiBD BEBB BDDB BB D DD BDD S DBDD DBDDB বইতে Paul and Virginia বাঙ্গালা ভাষায় অনুবাদ করিলাম ; বোনাপাটের জীবন-চরিত অনেক দুৱ পৰ্যন্ত অগ্রসর হইয়াছিল, বোধ হয় লোডির যুদ্ধ পৰ্যন্ত।

  • ***ার্ট মিল ও মিসেসটেলরের প্রণয় সম্বন্ধে সাধারণতঃ কতকগুলি বিষয়