পাতা:আর্য্যাবর্ত্ত (প্রথম বর্ষ).pdf/৬২৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


যুজন-চুন্নং বা হিউয়েন-সিয়াং। • । ( ) যে প্রসিদ্ধ চিন পরিব্রাজক হিউয়েনসিয়াং নামে এতদিন ঐতিহাসিক জগতে সুপরিচিত ছিলেন, তাহার প্রকৃত নাম भूक्षन-फूभ९ । ौिनडांवांछिछ পাশ্চাত্য পণ্ডিতগণ মুক্তকণ্ঠে স্বীকার করিয়াছেন যে, তাহারা এতদিন তাহার, নামের বিশুদ্ধ উচ্চারণ অবগত ছিলেন না বলিয়া প্রকৃত মুঅনা-চুয়াং (ांभ ভ্ৰমক্রমে হিউয়েন-সিয়াঙ্গে পরিণত হইয়াছিল। যুঅনা-চুয়ঙ্গের সংক্ষিপ্ত জীবনী এবং তঁাহার বর্ণিত ভারতবর্ষের সংক্ষিপ্ত। বিবরণী লিপিবদ্ধ করাই, এই প্রবন্ধের উদ্দেশ্য। আমরা অগ্ৰে ভঁাহার পরিচয় । প্ৰদান করিতেছি । ौिन जवाहकाद्र अखरौंठ cश-नांन, डेविडicशब्र मिनिड नाभक নগরে ৬০৩ খৃঃ অব্দে যুক্সন-চুয়ং জন্মগ্রহণ করেন। র্তাহার পিতা একজন সামান্ত । রাজকৰ্ম্মচারী ছিলেন। তঁহার চারি পুত্র ; তন্মধ্যে যুঅনা-চুয়ং সৰ্বকনিষ্ঠ। ] স্বীয় সন্তানগণকে সুশিক্ষা প্রদান করিবার মানসে, যুঅন-চুয়ঙ্গের পিতা কিছুদিন পরে চাকরী ছাড়িয়া দেন এবং তঁহার জীবনের অধিকাংশ সময় সন্তানগণকে শিক্ষাদান করিতে অতিবাহিত করেন। . DBDDDD gDB BDDBD BDDD DB BDBB डैशब्र भक्षा ভ্ৰাতা। একজন বৌদ্ধ যতি ছিলেন। তিনি বালক য়ু অনা-চুয়াংকে সাম্রাজ্যের গ দক্ষিণ বিভাগের রাজধানী লো-য়াং নগরে লইয়া যায়েন। তথায় ত্রয়োদশবর্ষ। বয়ক্রম কালে যুঅন-চুয়ং বৌদ্ধধৰ্ম্মে দীক্ষিত হইয়া শ্ৰমণ বা যতি শ্ৰেণীভুক্ত । হয়েন। এই সময়ে, সুই রাজবংশের রাজত্বের শেষভাগে চীন সাম্রাজ্যে অন্ত--- বিদ্রোহ উপস্থিত হইয়া দেশে যুদ্ধবিগ্রহজনিত অশান্তি উৎপাদনা করিয়াছিল! : Y BB BDDBD BDB DDD D DDD DBBBD DDB BSBD DBDB পরিতৃপ্ত: . §ಳ್ಗೆ" করিয়া সিঙ্গ-টু নামক নগরে আশ্ৰয় গ্ৰহণ করেন। এই নগরেই মুম্ন-চুম্বাই । বৌদ্ধ ভিক্ষু অথবা পুরোহিতের পদে আরূঢ় হয়েনি। তৎকালে ऊँiशब्र वश्व די বিংশতি বর্ষ মাত্র। অতঃপর বিবিধ ধৰ্ম্মপুস্তক পাঠ করিবার উদ্দেশ্যে এবং স্ট্র অভিজ্ঞতা লাভ করিবার মানসে তিনি ছয় বৎসর কাল সাম্রাজ্যের বহুতৰাষ্ট্র ghutha iSS i D BDDD DDD BBBDBD DuT StStS