পাতা:আর্য্যাবর্ত্ত (প্রথম বর্ষ).pdf/৮২৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


১৭৯৬ আৰ্য্যাবর্তী। - ১ম বর্ধ-১২শ সংখ্যা। হৈইয়া উঠতেন। Dryden's Alexander's Feast 62 বাৰু বাঙ্গালীয় चश्वांग করিয়াছেন, আমাদের স্কুলের পাঠ্যপুস্তকে তাহা সন্নিবেশিত করা হয়, বোধ হয় পদ্যপাঠ gêostcot tato I à CRThird Number Poetical Reader এ কবিতাটি আছে, এই উপলক্ষ করিয়া অক্ষয়চন্দ্ৰ চৌধুরী (তিনি নিজে একজন সুকবি ) বলেন, “হেম বাবুর poetry S C-31 third number poetry দেখতে পাই।” আমি সেই কথা হেমবাবুকে বলাতে, হেমবাবু আমার সহিত বাক্যালাপ প্ৰায় বন্ধ করিয়া দিলেন। “আজকালকার ছেলেরা iBBDS SBDuBD DDBD SKKKEDS BDBDS খানির সহিত বিশেষ পরিচিত নহে। কিন্তু অত originality, অমন রচনা-সৌষ্ঠব। আমি আর কুত্ৰাপি দেখি নাই ; ভাব সকল যেন luscious যদি কেহ বাঙ্গালা সাহিত্যের মধ্যে শেলীর আস্বাদ পাইতে চায় তাহা হইলে এই গ্ৰন্থখানি হইতে পাইবে । কিন্তু আশ্চৰ্য্যের বিষয় এই যে, Somehow or other it never came to the surface. ཚེ་ ༩༦ཆུ་སྐ বাবুকে আমি ‘স্বপ্নপ্রয়াণের” কথা জিজ্ঞাসা করিয়াছিলাম ; তিনি বলিলেন, “আমার ভাল লাগে না।” কিন্তু এ বিষয়ে সারদাচরণ মিত্রের মতও ঠিক আমার অনুরূপ। আমি সারদাকে ভাল মন্দ পূর্বে কিছুই বলি নাই ; এমন কথা তুমি বলিতে পরিবে না যে, আমায় কথায় তিনি সায় দিয়া গেলেম। দেখিলাম। সারদা গ্ৰন্থখানিকে বিশেষরূপে admire করেন। “যখন রব উঠিল যে, জগদানন্দ বাবু হেম বাবুর নামে নালিশ করিবেন, এবং গভমেন্ট জগদানন্দ বাবুকে সাহায্য করিবেন, তখন হেম বাবু অত্যন্ত ভয়পাইয়াছিলেন । কথাটা নেহাৎ হাসিয়া উড়াইয়া দিবার নহে; কারণ সকলেই মনে করিয়াছিল যে, নিশ্চয়ই কথাটার কোনও ভিত্তি আছে। s “মাইকেল হেমবাবুর উপরে আধিপত্য বিস্তার করিয়াছিলেন ; মাইকেলের প্ৰতিভায় আমরা সকলেই চমৎকৃত হইয়াছিলাম। র্যাহার জীবনের গতি সম্পূর্ণ বিপরীত দিকে চলিয়াছিল, তিনি যে কেমন করিয়া সংস্কৃত ভাষার শব্দসিন্ধু ময়ূন করিয়া কাব্যরত্ন বঙ্গসাহিত্যকে উপহার দিতে পারিলেন তাহা চিন্তা করিলে বিস্ময়ের সীমা থাকে না। কিন্তু আমি একটি বিষয় বরাবর লক্ষ্য করিয়া আসিতেছি, (terrás flexibility of intellect entists O'59 সাধারণ কথাবাৰ্ত্তায় মাইকেল মহাভারত রামায়ণ হইতে এমন সুন্দর উপমা SDDS BDDB BBD DBS BDDB DBDBD DDB BDDD