পাতা:আশুতোষ স্মৃতিকথা -দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/১৪৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


•issa R 8 2 Stree Ness [ শ্ৰীযুক্ত শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায় তাহার পূজনীয় পিতৃদেব-সম্বন্ধে “Representative Indians” নামক পুস্তকে যে সুদীর্ঘ, সারগর্ভ ইংরাজী প্ৰবন্ধটি লিখিয়াছেন, তাহার একাংশ অনুবাদ করিয়া তাহার সম্মতিক্রমে এখানে প্ৰকাশিত হইল । ] আশুতোয্যের চরিত্রের কতকগুলি বৈশিষ্ট্য ছিল,-সেগুলি উল্লেখ না করিলে তঁাহার চরিত্ৰ-কথা অসম্পূর্ণ থাকিয়া যাইবে । তিনি অতিশয় অনাড়ম্বরভাবে জীবন-যাত্রা নির্বাহ করিতেন। একখানি অতি সাধারণ ধুতি এবং একটি খাটো কোট পরিয়া, স্যাডলার কমিশনের সদস্যরূপে তিনি ভারতের এক প্ৰান্ত হইতে অপর প্রান্ত পৰ্য্যন্ত ঘুরিয়া বেড়াইয়াছিলেন । এমন কি হাইকোটে ও তিনি দিনের কাজ সমাধা করিয়া, কোর্টের পোষাক ছাড়িয়া ধুতি পরিতেন। একখানি ধুতি পরিয়া এবং বিশাল স্কন্ধের উপর অবহেলার সহিত একটা চাদর ঝুলাইয়া তিনি যখন হাইকোটের মহামান্য বিচারপতিদের জন্য নিদিষ্ট সিড়ি ভাঙ্গিয়া খুব জোরে জোরে অবতরণ করিতেন, তখন উহা একটা দেখিবার বিষয় হইত। অশুতোষ যদিও তঁহার জীবনের অধিকাংশ কাল উচ্চ সরকারী কাজ করিয়া গিয়াছিলেন, তথাপি তিনি বাঙ্গালীর জাতীয় পরিচ্ছদকে সাহেবদের চক্ষে যতটা শ্রদ্ধেয় করিয়াছিলেন, ততটা আর কেহ করিতে পারেন নাই । তিনি কঠিন শয্যা পছন্দ করিতেন, তদপেক্ষাও একটি কঠিন উপাধানের উপর শির রক্ষা করিয়া বেশ আরামে ঘুমাইতেন। স্যােড়লার-কমিশনের সদস্যরূপে তাহাকে বিভিন্ন প্রদেশের বড় লোকদের বাড়ীতে সম্মানিত অতিথি হইয়া থাকিতে হইত। তাহার জন্য বিলাসিতাপূর্ণ শয্যা-সম্ভারের আয়োজন হইত,-তিনি তাহা ত্যাগ করিয়া মেঝের উপর সামান্য বিছানা পাতিয়া শুইয়া পড়িতেন, ইহাতে সেই সকল প্ৰধান ব্যক্তিরা আশ্চৰ্য্যান্বিত হইয়া যাইতেন। তিনি কখনও ধূমপান বা মাদক-দ্রব্য ব্যবহার করিতেন না, এমন কি পান পৰ্য্যন্ত খাইতেন না। একদা বিবাহ-উৎসবে কোন গৃহস্বামী পান খাওয়ার জন্য র্তাহাকে পীড়াপীড়ি করিলে আশুতোষ একটু হাসিয়া বলিয়াছিলেন,-“আমরা তিন পুরুষ এ জিনিষটা স্পর্শ করি নাই। আমাদের সুচিরাগত এই পারিব্লারিক সংস্কার ত্যাগ করিতে অনুরোধ করিতেছেন কেন ?” DBDBBD DBBB DDDS DBBDBDSBB BBBBBD SDBD DSSDiDBS DDBDBD DDDDK সর্বদা রক্ষা করিতেন ; নিমন্ত্রণকারী যত ক্ষুদ্র ব্যক্তি হউক না কেন, তিনি তাহার বাড়ীতে উপস্থিত হইতে দ্বিধা বোধ করিতেন না। তঁহার মৃত্যু-রোগের প্রাক্কালে তিনি পাটনায় তাহার মোটর-চালকের বাড়ীতে নিমন্ত্রণ খাইয়াছিলেন । এই সকল