পাতা:ইলিয়ড্‌ - যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ.pdf/২২০

さ、>y ইলিয়ড । অপিবে তা ছাড়া বহু মণি মুক্ত আর, যদি এবে সন্ধি পুনঃ কর অঙ্গীকার । কিন্তু সেই স্তকোশনী রমণী-রতম, সমপিতে পুনর্ববার নহে তার মন । পরে বীরবৃন্দ ! যাচি বিরাম কাতরে, অনলে করিতে দাহ নিহত নি করে । এ কার্য্য সমাধা হ’লে যুঝিব আবার, জয় পরাজয় মোভ করিবে বিচার । শুনে গ্রীকগণ ; কেহ না দিল উত্তর । উঠি’ টিডাইডিস বার কহে অতঃপর — পরিহরি’ যশোরাশি ওহে বন্ধুগণ, ধন রাজি কিংবা নারী না কর গ্রহণ । লভিব জিনিয়া রণ ; ঐ যে প্রাকার, গ্রীকৃদপে ধরাশায়ী নিশ্চয় এবার । শুনিয়া সমরিকুল পুলকিতকায়, উচ্চরবে সাধুবাদ প্রদানে তাহায় । কহিলেন নরবর,—হে দূত-প্রবর । শুনিয়াছ বারমুখে গ্রাসের অন্তর । করিমু বিরাম দান ; হত যোধগণে, কর দগ্ধ ; নাহি যুঝি নিহতের সনে । রণাঙ্গনে মৃতদেহ কর আশ্লেষণ ; বিধিমতে প্রেতকৃত্য কর সম্পাদন । সাক্ষী ত্রিদিবের পতি যোভ বজধর ; এত কহি’ রাজদণ্ড তুলে রাজেশ্বর । চলিল প্রদাণ দূত ট্রয়ের নগরে, কহিতে বারতা হেন ভূপতি-গোচরে ।