পাতা:ইলিয়ড্‌ - যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ.pdf/৩৩২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

@9疊 ইলিয়াড় | পুর্বেবর বিজয় এবে করহ স্মরণ স্মর লভে কত ষশঃ পূর্বল পিতৃগণ । হের পলাইছে ঐ গ্রীক নরবর ! টু-য়ে অনুকূল বজ্রী জগত ঈশ্বর । হও অগ্রসর রণে, ত্যজ প্রাণভয়, নাশ শত্র ; আজি রণে বিজয় নিশ্চয় । এরূপে হেক্টর রথী, নরদেব-ত্রাস, ভগ্নমনা বারগণে প্রদানে আশ্বাস ; শিকারি কুকুরগণে, লুব্ধক যেমন, করে উত্তেজিত সিংহে করি’ বিলোকন : তুষি’ মৃদু বাক্যে, ধীরে গাত্রে হানি” কর, করয়ে ইঙ্গিত, অগ্রে ত্যজি’ তীক্ষ শর ; তেমতি হেক্টর আগে ধাবিয়া সমরে, ট,য়ের সমরিগণে উৎসাহিত করে । সদলে বীরেন্দ্র এবে আক্রমে আরাতি ; যথা দপে প্রভঞ্জন ভয়ঙ্কর অতি, ঘন বৃষ্ট্রি ধারা সহ, গর্ভিজ্জ সিন্ধু’পরে, সহসা নিক্ষেপে কুলে তরর নিকরে । কহ গো মিউজ । যেtভ-বলে বলবান বীরেশ হেক্টর হরে কত বীর-প্রাণ ? ডোলপস, অটোনাউস, এস্থস পড়িল : ওপিটিস তা’সবার পশ্চাতে চলিল । নির্ভয় হিপেনাউস সুদক্ষ সমরে, ওরস, ওফেণ্টিয়স মরে অতঃপরে । এসিমনস, এজিলস করিল শয়ন ; মরে কত বীর নহে বিখ্যাত এমন ।