পাতা:ইলিয়ড্‌ - যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ.pdf/৩৪৬

wo)88 ইলিয়াড় । হেন কালে একিলিস, দেবীর নন্দন, উচ্চ ওরী হ’তে রণ করে বিলোকন । রণস্থলে বীর বর দেখিবারে পায়, আত স্ক গ্রীসীয় সেনা চৌদিকে পলায় । মিত্রবর মেকেয়নে অtহত হেরিয়1, দ্রবিত হইল তার হু কঠিন হিয়া । ডাকে বীর ত্বর মেনিটিয়স-নন্দনে ; মাস সম পেট্রোক্লস হমাসে সেই ক্ষণে । কুক্ষণে আসিল বার, কাল পূর্ণ র্তার : অচিরে ত্যজিতে হ’বে এ ভব সংসার ! কি আজ্ঞা, ( কহেন তিনি ) করিছ লীরেঃ সদা পেট্রোক্লস তব পালিবে তাদেশ । প্রিয় সখে ! ( পেলিডিস করেন উত্তর, ) প্রাণসম তুমি, মম সদ। পাশ্বচর । আগত সে দিন ; গ্রীক জানিবে এবার, হারা’য়েছে যেই জনে, কত মূল্য তা’র । কঁrদিবে গ্রীসীয় মম ধরিয়া চরণে ; কঁাপিবেন দপী ভূপ রাজসিংহাসনে । বাও নেস্টরের পাশ ; জিজ্ঞাস র্তাহtয়, লয়ে যান রথে বৃদ্ধ আহত কণহায় ? দেখেছি নয়নে ; কিন্তু দুরত্ব কারণ, ন পারি চিনিতে ; বুঝি সখা মেকেয়ন নাহি দেখি মুখ ; মেঘ রোধে দৃষ্টি-পথ ; মুহূর্বে অদৃশ্য হ’ল সে মুদ্রত রথ । এত কহে শূর | ত্বর স্বহৃৎ তাহার, চলে দ্রু তপদে গ্রীক শিবির মাঝার ।