পাতা:ইলিয়ড্‌ - যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ.pdf/৪২৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ইলিয়ড অবিরাম কর্ণভেদী হুঙ্কার শুনিয়া, আহত বান্ধবে বৃদ্ধ কহে চমকিয় – কেন সিংহনাদ, কহ বিজ্ঞ মেকেয়ন ! কি ভীম ঘটনা পুনঃ হইল ঘটন ? শুন, কি বিকট নাদ বিদারি’ আকাশ, আসিতেছে ক্রমে ক্রমে পোত-শ্রেণী:পাশ । পানাশনে শ্রান্তি দূর করহ হেথায় ; হিকোমেডি উষ্ণ বারি আনিয়া ত্বরায়, ধৌত করি ক্ষত, রক্ত দিবে মুছাইয়া । চলিলাম আমি, কাও আসিব জানিয়া । এত কহি থাসিমিডিসের ঢাল লয়ে, ( পুত্র তার, ) চলে বৃদ্ধ ত্বরান্বিত হ’য়ে, ( পিতৃ-ঢাল লয়ে যুঝে তনয় সে দিন ; ) পরে বর্ষ। ধরি’ দ্রুত ধাবিল প্রবীণ । . এবে সে ভীষণ রণ-দৃশ্য দৃষ্ট হয় ; সবিষাদে বৃদ্ধ ভূপ দেখে সমুদয় ; ছত্র ভঙ্গ ব্যুহ ! ভীম শত্রুর তৰ্জ্জন, বিচুর্ণ প্রাচীর, গ্রীক করে পলায়ন । যথা যবে বৃদ্ধ সিন্ধু নীরবে ঘুমায়, তরঙ্গ কল্লোলি” নাহি খেলিয়। বেড়ায়, যদিও উপরে তার প্রবল বাতাস, মিলিছে গর্ভিজ্জয়1, মেঘে আবরি’ আকাশ, তবুও তরঙ্গ চয় বিচঞ্চল নয় ; , প্রেরে যোভ বাত্য, তারা বিলোড়িত হয় । যদিও উদ্বেগাগমে ব্যথিত তেমতি, করে চিস্তা মনে মনে পিলিয়ার পতি,