পাতা:ইলিয়ড্‌ - যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ.pdf/৪৩

ইলিয়ড । ज्ञांथांव्त उंछन्नड भित्रि कग्नि’ डश्रां८ज्ञांझ्न, বিস্মিত নয়নে যথা করে বিলোকন, দলবদ্ধ দূরব্যাপ্ত মক্ষিক-নিকর, আঁধারিয়া নভোস্থল ধায় পর পর ; বধিরিয়া কান উচ্চ গুণ গুণ স্বরে, উরে সে সজীব মেঘ উপত্যকা’পরে : সেইরূপ সেনাদল ত্যজিয়া শিবির, অন্ধকার করি’ ছায় বারিধির তীর । বীরদtপে সিংহনাদ করে বীরদল : পদভরে ক্ষিতিতল করে টলমল । প্রথমে গৌরব চলে, যোভের কিঙ্কর, রিস্তারিয়া হেমপক্ষ আকাশ উপর । উচচরবে রাজআজ্ঞা করিয়া ঘোষণ, নিবারে সেনার গতি দূত নয় জন । শ্রেণীবদ্ধ হ’য়ে সেনা দাড়াইল সব ; ক্রমে ক্রমে মিলাইল উচ্চ কলরব । উচস্থানে রাজেশ্বর দাড়াইল পরে, হেমময় রাজদণ্ড শোভে র্তার করে, ভস্ক্যান-রচিত দণ্ড ;–দেবের প্রধান, দয়াবান হার্মিসেরে * করেন প্রদান ; পেলোপস পাইল পরে ; আসে অবশেষে, মাননীয় দেবভক্ত এটসের বশে ; মহাধন থিসটিস পায় তার পর ; করিতেছে শোভা এবে রাজেশের কর । হেন দণ্ড পরে রাজা করির নির্ভর, হমিস—শিল্প বানিজ্য প্রভৃতি লাভোপায়ের দেব । দেব দূত । రి:్ఛ