পাতা:ইলিয়ড্‌ - যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ.pdf/৪৬০

8Qはこ2 à i ইলিয়াড় । মুক্ত রণ অশ্ব যথা মন্দুরা ত্যজিয়া, করি। ভীম হ্রেসারব ঘন উলস্ফিয়া; নামে বেগে স্রোত-মাঝে বিলোড়িয়া জল, অবগাহি’ তপ্ত অঙ্গ করিতে শীতল : হ’য়ে উৰ্দ্ধমুখ, শিরঃ সঘনে কঁপায় । । গ্রীবাস্থ কেশর রাজি লহরী খেলায় । অদূরে অশ্বীর গন্ধে উন্মত্ত হইয়া, ধায় রণে পুনঃ অশ্ব ঘন গরজিয়া ; দেব তেজে দীপ্যমান হেক্টর তেমতি ধাবিল ; পশ্চাতে ছুটে ট্রোজান-সংহতি । যথা, সারমেয় সহ যবে নরচয়, মৃগ বা ছাগ-শিকারে বহির্গত হয় : রহে পশু ( কাল পূর্ণ নহে তা’ সবার ) উন্নত পর্ব্বতস্থিত কানন-মাঝার ; সহসা বাহিরে যদি বিকট কেশরী, পলায় শিকারি-চয় কাপি থরহরি ; সেইরূপ গ্রীকদল বিজয়দপিত, অরি-রক্তে রণস্থল করিয়া প্লাবিত, অকস্মাৎ ট্রয়-সূর্শ্যে নয়নে হেরিয়া, আতঙ্কে চৌদিকে ছুটে বীর্য্য বিস্মরিয়া । নিভীক থোয়াস, ইটোলীয় সেনাপতি, হেরি’ আরি-বীরদপ বিষাদিত অতি ; দূরে নিক্ষেপিতে বর্ষ নিপুণত। তার ; সম্মুখ সংগ্রামে লভে আনন্দ অপার ; সতত পুজিত তিনি রাজার সভায় । মুগ্ধ সর্ববজন তার মধুর ভাষায় ।