পাতা:ইলিয়ড্‌ - যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ.pdf/৬০০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

WS ইলিয়ড মাতঃ বস্থস্করে | দীপ্তবপু দিবাকর ! অধোলোকবাসী যত ভীষণ অমর | দণ্ড যারা, কর মগ্ন ছখের সাগরে, মিথ্যাবাদী ভূপগণে, মিথ্যাবাদী নরে । আপিলাম কুমারীরে সদ। অদূষিতা, না ভাবি ক্ষণেক তরে আমার বনিত । কহি যদি মিথ্যা, দগু হউক অচিরে : ভীষণ অশনি ঈশ ! হান মম শিরে ! এত কহি ভূপ, খড়গ হানিল ত্বরায় ; দ্বিখ গু হইয়া পশু পড়িল ধরায় । ধার্ম্মিক দূত প্রবর সে দেহ লইয়1, ( মৎস্ত খাদ্য তরে ) দিল সমুদ্রে ফেলিয়া । কহে একিলিস্ এবে,—শুন গ্রীকগণ । যোভ মোসবtয় দুখ করেন অপণ । নতুবা ক্রোধের বশ না হ’ত এ মতি, আiটুরাইডিস নাহি হরিত যুবতী । যোভের ইচছায়, যাহে বদ্ধ জনগণ, ঘটে এ বিবাদ, মরে গ্রীক অগণন । যা ও বীরভাগ ! তবে নিবার ক্ষুধায়, একিলিস ততক্ষণ র’বে অপেক্ষায় । ভাঙ্গিল বীরের সভ1, এ হেন বচনে : গ্রীকগণ নিজ পোতে চলে সেই ক্ষণে । ফিরিলেন একিলিস শিবিরে তাহার, পিছে অমুচরকুল, লয়ে দ্রব্য-ভার । রাখে দ্রব্য ভূত্যগণ শিবির ভিতরে ; বাধে গিয়া মন্দুরায় তুরঙ্গ নিকরে ।