পাতা:ইলিয়ড (প্রথম অধ্যায়).djvu/৫৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

**{ ५.8 ) যদি নাছি মানে তারা করিব সামর । , তাহার অন্তর হৈতে হবে সে অন্তর । দুতদ্বয় প্রভু আজ্ঞা করিতে পালন । অনিচ্ছায় যায় তীরে সচিন্তিত মন । দেখে গিয়া বীর আছে শিবিরে তাপন : করেতে কপোল রাথি বিরস বদন । ৪৩৪ কিছু দুরে থাকি তারা নীরবে দাড়ায় । কহিতে কঠিন বাক্য মন নাহি চায় ৷ কুষ্ঠিত অবস্থা বীর করি নিরীক্ষণ । স্বাদুস্বরে দূতদ্বন্ধু কহেন বচন । তোমরা তারাধ্যYস্তু অণইস মমালয় । দেব নর উভয়ের মান্য দন্তম্বন্ধ-w=== তোমাদের বার্ত্ত জানি আইলা বিপাকে । তোমরা নির্দোষী দুযি দাম্ভিক রাজাকে ॥ আন ওহে পেটোক্লস ব্রাসীস সুন্দরী । গর্ব্বী নুপে দেহ গিন-অহি ত্বর করি। ৪৪০ মমপণে সাক্ষ ও ওছে বার্ত্তাবহ । দেব নর সর্বজনে প্রচার করহ । অমে তোমাদের মৃপে উচ্চস্বরে কহ ।