দাঁড়ায় ছুরি হাতে দুজন বৃদ্ধ ওঝা, সর্বাঙ্গ ভরা মাদুলিতে। মেয়েদের সামনে এগিয়ে আসে একজন বৃদ্ধা। তরুণ কিশোরেরা নাচতে সুরু করে, উন্মাদ্ নৃত্য, এখুনি তাদের অঙ্গে আঘাত করবে সুপবিত্র ছুরি—গান্জার ছুরি—তারা হবে মানুষ, পুরো মানুষ···
চারদিক থেকে ওঠে গান্জার গান,
“গান্জা···গান্জা···গান্জা
আজ রাত্তিরে তারা হবে পুরো স্ত্রীলোক,
আজ রাত্তিরে হবে তারা পুরো পুরুষ,
গান্জার ছুরির আঘাতকে আনন্দে সহ্য করে
তারা হবে আজকের উৎসবের মালিক। ”
বৃদ্ধ ওঝা দুজন ছুরি হাতে নিয়ে মন্ত্র বলে,
“এক চাঁদ, দু চাঁদ ধরে, বনের গভীর নির্জনতায় তোমরা উপবাস দিয়ে নিজেদের তৈরী করেছ গান্জার জন্যে,
“এক চাঁদ, দু চাঁদ ধরে, লোকের কুৎসিত দৃষ্টির আড়ালে তোমরা তোমাদের দেহকে করে রেখেছো শুভ্র সুপবিত্র, যাতে মৃত্যু তোমাদের জব্দ করতে না পারে।
“এক চাঁদ, দু চাঁদ ধরে, তোমরা কোন অপবিত্র কথা বলো নি! শুধু আমাদের জাতির পবিত্র ভাষা উচ্চারণ করেছো। লোকের পাপ-দৃষ্টির আড়ালে তোমরা শুধু ফল মূল খেয়ে জীবন ধারণ করেছো।
৮১
