পাতা:ঐতিহাসিক চিত্র (তৃতীয় বর্ষ) - নিখিলনাথ রায়.pdf/২৪

ইত্ন বটুটার বঙ্গদেশপৰ্যটন। আবদাল্লা অল লাওয়াতি তানজি বন বটুটা ১৩০৩ খৃষ্টাব্দে ( ৭০৩ হিজরী) জন্মগ্রহণ করেন। তাহার পিতার নাম মোহাম্মদ। একবিংশ বৎসর বয়ঃক্রমকালে ( > » Ra giờtt*7 ) Craioría TSC1 Ceg TGF af TSRS 3 ( Tangier ) হইতে যাত্রা করিয়া আফ্রিকা ও আসিয়ার অধিকাংশ ভাগ পরিভ্রমণ করেন । ” তৎপর তীর্থদর্শনের কার্য্য শেষ করিয়া তিনি সিরিয়া, অল ইরাক, পারস্য, মেসোপোটামিয়া, আসিয়ামাইনর অতিক্রম করেন। ইহার পূর্বেই তিনি দক্ষিণ রুশিয়া, কনষ্টানটিনেপাল, .Dypchaq প্ৰভৃতি পরিদর্শন कब्रिग्रांछिगन । তৎপর বোখার ও আফগানিস্থান অতিক্রম করতঃ বটুটা দিল্লী নগরীতে উপনীত হন, এবং দুই বৎসর কাল তথার “কাজি’ হইয়া অবস্থান করেন । এই কাৰ্য্যে নিযুক্ত থাকা কালেই তিনি, সুলতান গিয়াসুদ্দীন তগলক কর্তৃক এক মিশনের সহিত চীন দেশে প্রেরিত হন । কিন্তু মালদিভস পৰ্য্যন্ত গমন করিয়াই বটুটা তথায় পুনরায় কাজি গিরি করিতে আরম্ভ করেন এবং তােহাতেই দেড় বৎসর অতিবাহিত হয়। তৎপর সিলোন এবং চীন দেখিয়া ১৩৪৯ খৃষ্টাব্দে স্বদেশে প্রত্যাবৰ্ত্তন করেন। ঐ সনেই তিনি গ্রানাডা পরিভ্রমণ করেন, Art of KIRMS War (Soudan) If gifsíTS IR CRf (Melli) Eggt भिबाकुरे ( Timbuctoo ) পরিভ্রমণ করেন । ১৩৭৭ খৃঃ অব্দে (श्खिन्नौ ৭৭৯ সালে ) ৭৪ বৎসর বয়সে বটুটা পরলোক গমন করেন। স্তামুয়েল লি নামক এক ইংরেজ লেখক কর্তৃক বটুটার ভ্ৰমণ কাহিনী ইংরেজি ভাষায় অনুদিত six Swiss lice "Travels of Ibn Batutah নামে প্রকাশিত হয়। কিন্তু অনেকে এই সংস্করণকে ভ্ৰমপরিপূর্ণ বলিয়া তাদৃশ আদর না করিয়া মূল গ্রন্থের মৰ্ম্ম অবগত হইতেই প্ৰয়াস পান। শ্ৰীযুক্ত হরিনাথ দে মহাশয় কয়েক বৎসর পুর্বে, ইবু বটুটার নিজের লিখিত গ্ৰন্থ হইতে