ক্ষণকাল পরে ভীষ্ম পুনরায় কহিলেন―
হে ভূপতিগণ! আমার মস্তক লম্বমান হইতেছে; অতএব আমাকে উপাধান প্রদান কর।
রাজগণ তৎক্ষণাৎ দ্রুতগতিতে বহুবিধ মহামূল্য সুকোমল উপাধান সকল আনয়ন করিলেন, কিন্তু ভীষ্ম তাহা গ্রহণ না করিয়া অর্জ্জুনের প্রতি দৃষ্টিপাত করিয়া কহিলেন—
হে মহাবাহো! হে বৎস! তুমি আমাকে উপযুক্ত উপাধান প্রদান কর।
তখন সাশ্রুলোচন ধনঞ্জয় পিতামহের অভিপ্রায় অনুমান করিয়া গাণ্ডীব আনয়নপূর্ব্বক ভীষ্মের মস্তকের নিম্নদেশে তিনটি শর নিক্ষেপ করিলে ভীষ্ম শরশয্যার উপযোগী উপাধান প্রাপ্ত হইয়া পরিতুষ্টচিত্তে অর্জ্জুনকে আশীর্ব্বাদ করিলেন।
পরে শস্ত্রসন্তাপিত ভীষ্ম ধৈর্য্যগুণে বেদনা সম্বরণপূর্ব্বক পানীয় প্রার্থনা করিলেন। তখন সকলে চতুর্দ্দিক হইতে নানাবিধ খাদ্যসামগ্রী ও সুশীতল জলপূর্ণ কুম্ভ আনয়ন করিলেন, কিন্তু পিতামহকে ইহাতে অসন্তুষ্ট দেখিয়া অর্জ্জুন পুনরায় তাঁহার প্রকৃত অভিপ্রায় বুঝিয়া বারুণাস্ত্রদ্বারা তাঁহার দক্ষিণপার্শ্বস্থ ভূমি বিদ্ধ করিলে তাহা হইতে অতি শীতল বিমল দিব্যস্বাদু জলের উৎস উত্থিত হইল, তদ্দ্বারা ভীষ্ম অতিশয় পরিতৃপ্ত হইয়া অর্জ্জুনকে ভূরিভূরি প্রশংসা করিতে লাগিলেন।
অনন্তর শল্যোদ্ধারকুশল সুশিক্ষিত বৈদ্যগণ সর্ব্বপ্রকার
