> • কৃষ্ণকর্ণায়ুতং । অস্তঅস্তনিরুদ্ধ-নীবি-বিলসদেগাপীসহস্রাবৃতং হস্তন্যস্তনতাপবর্গমখিলোদীরং কিশোরাকৃতি ॥ ২ ॥ অব্যাকুলমিতার্থ। নিমক্ষিকবৎ ব্যাকুলেভ্যো নির্গতমিতি চ। তত্র মগ্নচিত্তাদিত্বান্নিশ্চলমিত্যর্থঃ । নিৰ্ব্বাণং সুখমোক্ষয়োরিতি বিশ্বাৎ । তথা সায়ং পুষ্পাণ্যবচিন্বত্যন্তয়াদাকৃষ্ট। যাঃ স্বস্তরুণ্যস্তাসাং তন্মাধুর্য্যদর্শনবিবশানাং কম্পমানকরাগ্রেভো বিগলস্তি যানি কল্পপ্রস্বনানি কল্পতরুপুপাণি তৈরীঃ তং প্রেমবৈবশ্যাৎ কল্পতরুস্থানে কল্প ইতু্যক্তি: কিম্বা। সাহচৰ্য্যবলাদেকদেশেনাপি পদার্থে বোধ্যতে। তথা স্রস্তস্রস্তা বেণুনাদশ্রবণাৎ গুরুভতৃপুর এব প্রস্ত লজ্জtভয়তঃ স্বস্থানে বদ্ধ অপি পুনঃ স্রস্তা অতঃ করেণ রুদ্ধাঃ । কাসাঞ্চিত্তদ্বন্ধনকালবিলম্বাসহিষ্ণুত্বtৎ করাভ্যাং নিরুদ্ধ নীব্যে। যাসাং তাশ্চ বয়ঃসৌন্দৰ্য্যবৈদগ্ধ্যামুরাগাদ্যৈ বিলসস্ত্যশ্চ যা গোপ্যস্তাসাং সহস্রৈরাবৃতং পরিতোবেষ্টতং। অত: শ্ৰীভাগবতৃেক্তরাসবিলাসারম্ভি খ্ৰীকৃষ্ণরূপং তদ্বন্ত নত্বাগমধ্যানোক্তং। অন্যেষামাবরণনিমিত্রাগ্রেহপ্যমুক্তত্বাৎ। তথা হস্তেন ন্যস্তে। তরুণীগণের হস্তীগ্র হইতে বিগলিত কল্পতরুর পুষ্পদ্বারা সমাবৃত তথা অরন্ধবেণুনাদ শ্রবণে আনন্দবশতঃ ব্যাকুলতাশূন্য, র্যাহীর চতুঃপার্শ্বে সহস্ৰ গোপাঙ্গনীগণ কটিদেশ হইতে বারম্বীর বিগলিতনীবিকে অবরুদ্ধ করিতে ২ অতিশয় শোভা ধারণ করিতেছেন, অপবর্গ (মোক্ষ) যাহার করতলে বিন্যস্ত থাকিয়া অবনতভাবে বর্তমান এবং যিনি নিখিল উদার হইতেও উদার এবং যাহার আকৃতি কিশোরী অর্থাৎ সমুদিত নবযৌবন সমন্বিত ॥ ২ ॥
- যদুনন্দনঠাকুরের পদ্য । বৃন্দাবনে আছে কোন বস্তু অতিশয় । কালত্রয়ে একরূপে সদাই রময় ॥ সীমান্য নির্দেশ নহে বস্তু নিরূপণ । নিরাকার ব্রহ্ম তার দেখায় লক্ষণ ॥ লেহো নহে কিশোর
