সুরা ইয়াস ঃ । ষড় ত্রিংশ অধ্যায়। இறகம் (স্বাভা দয়ালু পরমেশ্বরের নামে প্রবৃত্ত হইতেছি । ) ইয়াস ৭ । ১। স্বচ্ছ কোরাণের শপথ, নিশ্চয় তুমি সরল পথে স্থিত প্রেরিত পুরুষদিগের ( একজন ) । ২+৩+৪ । করুণাময় পরাক্রান্ত (ঈশ্বরেরই ) প্রেরণ, যেন তুমি সেই দলকে ভয় প্রদর্শন কর যাহাদের পিতৃপুরুষগণকে (শীঘ্ৰ ) ভয় প্রদর্শন করা হয় নাই, পরন্তু ইহার অজ্ঞাত। ৫+৬। সত্য সত্যই (শাস্তির ) কথা তাহাদের অধিকাংশের উপর নিশ্চিত, এবং তাছার বিশ্বাস করিতেছে না । ৭। নিশ্চয় আমি তাহাদের গলদেশে গলবন্ধন রাখিয়াছি, অনন্তর উহা চিবুকপর্য্যন্ত রহিয়াছে, অবশেষে তাহার
- এই সুরা মক্কাতে অবতীর্ণ হইয়াছে।
ব্যবচ্ছেদক বর্ণ সকলেয় নিগূঢ় অর্থ আছে, সে সমস্ত তত্ত্ব স্বৰ্গীয় ভাণ্ডারের রত্নস্বরূপ। পরমেশ্বর স্বীয় প্রেমাস্পদ সংবাদবাহক মোহম্মদকে তাহা জ্ঞাপন করিয়াছেন, জেব্রিল যোগে সেই বর্ণাবলী প্রেরিত হইয়াছে, ঈশ্বর ও প্রেরিত পুরুষ ব্যতীত অন্য কেহ তাহার ঠিক মৰ্ম্ম অবগত নহে। কোন পণ্ডিত বলেন "ইয়াস" কোরাণের নাম, গ্রন্থবিশেষে উক্ত হইয়াছে যে তাহ ঈশ্বরের নাম বিশেষ। কেহ বলেন, কোরাণের সুরার নাম। ভাষ্যবিশেষে উক্ত হইয়াছে যে, কোরাণে হজরতের সাতটি নাম উল্লিখিত আছে, ইয়াস তন্মধ্যে একটী। এমাম কয়শর বলিয়াছেন, ইয়া, অর্থে অঙ্গীকৃত দিন ; স, অর্থে আলয়। এই রূপ অনেক অনেকে প্রকার বলিয়াছেন। (ত,হে, ) . ههد
