পাতা:কোরাণ শরিফ - তৃতীয় ভাগ.pdf/২১৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সুর জোখরোফ * । ত্রয়শ্চত্বারিংশ অধ্যায় । ৮৯ আয়ত, ৭ রকু। at-ω-π: Φάϋημμα -μα" ( দাতা দয়ালু পরমেশ্বরের নামে প্রবৃত্ত হইতেছি । ) হাম ৭ । ১। দীপ্যমান গ্রন্থের শপথ। ২+নিশ্চয় আমি ইহাকে আরব্য কোরাণ রূপে স্বষ্টি করিয়াছি যেন তোমরা হৃদয়ঙ্গম কর। ৩ । এবং নিশ্চয় ইহা মূল গ্রন্থের (স্বর্গে ংরক্ষিত গ্রন্থের ) ভিতরে আমার নিকটে ছিল, নিশ্চয় (ইহু৷ ) সমুন্নত বৈজ্ঞানিক। ৪ অনন্তর তোমরা সীমালঙ্ঘনকারী দল বলিয়া আমি কি তোমাদিগ হইতে ( হে কোরেশগণ, ) উপদেশকে অপসারণে অপসারিত করিব ? ধ্ৰু । ৫ । এবং পূৰ্ব্বতন - فقد متفر السادسعصد

  • এই সুরা মক্কাতে অবতীর্ণ হইয়াছে। -

{ ব্যবচ্ছেদক বর্ণাবলী বিজ্ঞাপন ও উদ্বোধন উদ্দেশ্যে হয়, তাহ। শ্রবণে শ্রোতার চৈতন্যোদয় হইয় থাকে। এস্থলে হা ওমিম বর্ণদ্বয় কোরাণের মহাবাক্য শ্রবণের উত্তেজনাস্থচক। কশফোল্‌ অম্রারে উক্ত হইয়াছে যে হার লক্ষ্য ঈশ্বরের জীবন ও মিমের লক্ষ্য তাহার রাজত্ব। অক্ষয় জীবন ও অবিনশ্বর রাজত্বের শপথ স্মরণ করা যাইতেছে, ইহার মৰ্ম্ম এই । (ত, হে,) { অর্থাৎ তোমরা কোরাণের উপদেশকে অগ্রাহ করিতেছ ও অসত্য বলিতেছ, তজ্জন্য আমি প্রত্যাদেশ নিবারণ করিব না, বরং ক্রমশঃ তাহা প্রেরণ করিব । তোমাদের বিদ্রোহাচরণের জন্য কোরাণকে স্বগে প্রত্যাহার করিব না, আমি >R>