le/o পরিণত বয়সে এক মহা সাধুকাৰ্য্যে, কষ্টসাধ্য ব্যাপারে হস্তক্ষেপ DBBDBDS DBDDD DBB DBD DBBBDBBD S রােয়ত-বন্ধু :-‘পবিত্র স্বৰ্গীয় মহাগ্ৰন্থ কোর-আনের বঙ্গানুবাদ KKD iSLSS D BBB S S BDD S BBDBD BDBDBDS DDDD S BBDDKS • * ইহার বিশাল ভূমিকাও আতি অপূৰ্ব্ব জিনিষ। পবিত্র ইসলাম ধৰ্ম্মের মাহাত্ম্য বেদ, বাইবেল , এবং জেন্দা ভেন্ত হইতে প্ৰমাণিত করা হইয়াছে। ঐ সকল গ্রন্থে - যে আমাদের পয়গম্বর শেষ নবী হজরত মোহাম্মদের ( দঃ ) আবির্ভাব সম্বন্ধে ভবিষ্যদ্বাণী আছে তাহা উদ্ধত করিয়া দেখান হইয়াছে। একটী বিস্তৃত তালিকায় সুরা, কোর-আনের লিখিত সংখ্যা, তরতিবে নাজুল অর্থাৎ অবতীর্ণের DD BBDDBBB sBBJ DBDS BBDDDD DBDDDD DBBBDD S KBB SJSA SS SS SBBYS S BDBBDDDS BDDDBDDS DBDkDDBBDD DDDD DBBBBBS gBDBDDB DiD DD BBED BBB DKKBDBD HSD BBBD EBDBDBBDB DDDYS KBDD DBDDBDS DBBDD gDgS DBD ধারণা পোষণ করেন । এই অনুবাদ প্ৰকাশ হওয়াতে মুসলমান অমুসলমান সকলেরই নিজে কোর-আন পড়িয়া তার অন্তরনিহিত ধৰ্ম্মতত্ত্ব, নীতি, উপদেশ, আচার ও অনুষ্ঠান সম্বন্ধে জ্ঞান লাভ করিয়া উপকৃত হওয়ার পরম সুযোগ উপস্থিত হইয়াছে। যথার্থ ধৰ্ম্মপিপাসু। অমুসলমান বাঙ্গালী এই গ্ৰন্থ পাঠ করিয়া স্বধৰ্ম্ম ও পর, ধৰ্ম্মের প্রকৃত স্বরূপ ও তত্ত্ব উপলব্ধি এবং হৃদয়ঙ্গম করিতে পরিবেন । আলোচ্যমান। BDDSDBDDB DBDDDBS DBB BDDDD BBB DDD DDB BHDB মুসলমান ধৰ্ম্ম সম্বন্ধীয় উল্লেখের বিশেষ সমালোচনা করিয়াছেন। অনুবাদ সহজ বোধগম্য করিবার জন্য বন্ধনীর মধ্যে ব্যাখ্যা ও টিকাও সন্নিবেশিত হইয়াছে। छेश zigङाक दाक्राठौ, भूगगाबांन অমুসলমানের
পাতা:কোর্-আন (দ্বিতীয় খণ্ড) - তসলীমুদ্দীন আহ্মদ্ .pdf/৪৬৯
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
