পাতা:গয়ামাহাত্ম্যম্‌ (তারানাথ তর্কবাচস্পতি).pdf/১৭২

বঙ্গভাষানুবাদ । ○○ অতএব গয়াশ্রাদ্ধে পিতার নরকোদ্ধার হইয়া ব্ৰহ্মলোক প্রাপ্তি হয় । পিতা মুক্ত হইলে পুত্রেরি প্রত্যবায় পরিহার হয় কামনা থাকিলে বিশিষ্ট সন্তানও হয়। পূৰ্ব্বোক্ত বচন দ্বারা কথিত হইয়াছে যে, পিতা প্রভূতির উদ্ধারাদি এবং পুত্রের প্রত্যবায় পরিহার, কামনামতে সন্তান লাভ এই তিন গয়াশ্রদ্ধের ফল । তাহাতে গয়াশ্রদ্ধে প্রবৃত্তি প্রয়োজক কোন ফল অর্থাৎ কোন ফলোদেশে গয়াশ্রাদ্ধ করিতে প্রবৃত্তি হয় কি এক এক ফল, বা সমুদয় ফল, এই সন্দেহ হইলে উক্ত তিন ফলোদেশই গয়াশ্রাদ্ধে প্রবৃত্তি হয় এই সিদ্ধান্ত । কিন্তু কামনাবিশেষে ফলবিশেষ হয় অর্থাৎ যখন পিতার উদ্ধার কামনায় গয়াশ্রাদ্ধ করে তখন তাহাই মুখ্যফল, প্রত্যবায় পরিহার, ও উত্তম পুত্র প্রাপ্তি, প্রাসঙ্গিক ফল ষেমত অন্য প্রয়োজনে আনীত দীপদ্বারা অনুদ্দেশ্যেরও প্রকাশ হয় ঐ মত প্রসঙ্গতঃ অনুদিষ্ট ফলও হয় । যখন প্রত্যবায় পরিহারেচ্ছায় কৰ্ম্ম করে তখন তাহাই মুখ্যফল পিতার উদ্ধার তাহার’ দ্বার হয় এবং সন্তান লাভ, প্রাসঙ্গিক ফল । এবং যখন পুত্ৰকামনায় গয়াশ্রাদ্ধ করে তখন তাহাই মুখ্য ফল পিতার উদ্ধার তাছাতে দ্বার প্রত্যবায় পরিহার প্রাসঙ্গিক ফল । («