পাতা:গয়ামাহাত্ম্যম্‌ (তারানাথ তর্কবাচস্পতি).pdf/১৯০

বঙ্গভাষানুবাদ । (rS অথ গয়াশ্রাদ্ধে নিষিদ্ধ কাল । যে কোন তীর্থশ্ৰাদ্ধ, বিশেষতঃ গয়াশ্রাদ্ধ, যে কোন অন্যশ্রাদ্ধ, মহাগুরুনিপাত বৎসরে করিতে পারে না এই মত গরুড়পুরাণে নিষেধ থাকায় মহাগুরু (পুত্র ও অবিবাহিত কন্যার পিতা ও এবং মাতা স্ত্রীর ভৰ্ত্তা) স্থত হইলে বর্ষ পর্য্যন্ত গয়াশ্রাদ্ধ করিতে পারে না। তাহাতে এই বিশেষ যদি পুত্রাদির অন্নপ্রাশনাদিরূপ বৃদ্ধি উপলক্ষে সপিণ্ডীকরণ করিয়া থাকে তবে এক বর্ষ মধ্যেও গয়াশ্রাদ্ধ করিতে পারে যেহেতু গরুড়পুরাণেই স্থানান্তরে কথিত হইয়াছে যে সপিণ্ডী করণ না করিলেই বর্ষমধ্যে অস্থিক্ষেপ, গয়াশ্রাদ্ধ, অপরপক্ষ শ্রাদ্ধ, করিতে পারে না । ইহাতেও অন্য বিশেষ আছে যদি পুত্ৰ ভক্তিমান হয় তবে সপিণ্ডীকরণ ন করিয়াও বর্ষ মধ্যে গয়াশ্রাদ্ধ করিতে পারে। যেহেতু ভক্তিমান পুত্র অস্থিক্ষেপ, গয়াশ্রাদ্ধ, অপরপক্ষশ্রাদ্ধ, বর্ষমধ্যেও করিতে পারে এইমত ত্রিস্থলীসেতুষ্কৃত বচনে বিধান আছে। ঐ বচনে ভক্তি শব্দের অর্থ প্রীতিবিশেষ ইহাই অনেকে কহেন । গ্রাদ্ধে প্রেতের দেবত হইবার জন্য এক পার্বণ শ্রাদ্ধ করিতে হয় তাহাকেই কেহ বা ভক্তিশব্দার্থ বলেন। বৃদ্ধি জন্য যেমত স্বকালের পূর্বেই মাসিকাদি করিতে হয়, ভক্তিশ্রাদ্ধেও সেইরূপ করিতে হয়।