পাতা:গয়ামাহাত্ম্যম্‌ (তারানাথ তর্কবাচস্পতি).pdf/৯২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বঙ্গভাষানুবাদ । b-f যে ব্যক্তি উদ্বন্ধন– (গলে রজজুবন্ধন ) বিষ-ও শস্ত্র-দ্বারা নষ্ট হয় অথবা যে কোন প্রকারে আত্মঘাতী হয় তাহদিগকে পিণ্ড দিতেছি (৩৬ ) মে ব্যক্তি অরণ্যে পথে বা জল স্থানে ক্ষুধা তৃষ্ণ ইত্যাদি দ্বারা অথবা ভূত পিশাচাদি দ্বারা নষ্ট হয় তাহাদিগকে পিণ্ড দিতেছি । (৩৭) যে ব্যক্তি পাপ বশত রৌরব অন্ধতামিত্র বা কালসূত্র নামে নরকে গত হইয়াছে তাছাদের উদ্ধারার্থ এই পিণ্ড দিতেছি (৩৮) অসিপত্র বা কুম্ভী পাক নাম নরকে যে গত হইয়াছে তাহদের ৩ (৩৯)যে ব্যক্তি পশুজাতি বা পক্ষী বা কীট বা সরীস্বপ ( সপাদি ) অথবা বৃক্ষ রূপে উৎপন্ন হইয়াছে তাহাদিগকে পিও দিতেছি (৪০) যে কেহ প্রেতলোকে গত হইয় অনেক যাতন পাইতেছে তাহাদের ৩ (৪১) যে ব্যক্তি অনেক নরকে ও নান যাতন ভোগ করিতেছে তাহীদের ০ (8ર) যে ব্যক্তি নিজ কৰ্ম্মানুসারে অনেক সহস্ৰ দুষ্ট জাতিতে ভ্রমণ করিতেছে ও যাহাঁদের মনুষ্যজন্ম প্রাপ্তি দুলভ তাহাদের s | ৪৩ ] আমার পিতৃগণ অথবা বান্ধবগণ স্বর্গে বা ভূমিতে বা অন্তরিক্ষে যিনি বাস করিতেছেন সংস্কার (চূড়োপনয়নাদি ) অথবা (দহাদিসংস্কার ) প্রাপ্ত না হইয়া যিনি স্থত হইয়াছেন তাহদের • (৪৪)