পাতা:গীতসাহিত্যে শ্রীভক্তিবিনোদ.pdf/১৪৯

পূর্ব-পদকর্তৃগণ ও শ্ৰীভক্তিবিনােদ S (ጋዕሉ “দুৰ্লভ মানব-জন্ম লভিয়া সংসারে । কৃষ্ণ না ভজিানু-দুঃখ কহিব কাহারে ॥” প্রভৃতি গীতি শ্ৰীমদ্ভাগবতের “লব্ধ, সুদুল্লািভমিদং বহু সম্ভবান্তে” ( ভাঃ ১১৯২৯ ) প্রভৃতি শ্লোকেরই বিবৃতি। আবার কল্যাণকল্পতরুর অভিধেয়-বিজ্ঞান-লক্ষণ-উপলব্ধির- . “সামান্য বৈদিকধৰ্ম্ম অর্থ-ফলপ্ৰদ। অর্থ হৈতে কাম লাভ মূঢ়ের সম্পদ ॥” ". প্রভৃতি পদ গীতার “ত্ৰৈগুণ্যবিষয় বেদা” ( গী: ২৪৫ ) প্রভৃতি--- শ্লোকের তাৎপৰ্য্য-সার। “নরন্তনু ভজনের মূল”-ঠাকুর মহাশয়ে৯২ এই উক্তির কদৰ্থ করিয়া বা চণ্ডীদাসের নামে প্রচলিত পদাবলীর "" “সবার উপরে মানুষ বড়”-এই পদের বিকৃতাৰ্থ করিয়া প্ৰাকৃতসহজিয়া-মতবাদের পূতিগন্ধপূর্ণ যে দেহাত্ম-বুদ্ধিকে বহু মানন করা হইতেছিল “শরীরের সুখে মন দেহ জলাঞ্জলি । এ দেহ তোমার নয়, वद्भक्ष (d भक श्, সিদ্ধ-দেহ সাধন-সময়ে । সৰ্ব্বদা ইহার বলে রহিয়াছ বলী ॥” ঠাকুর ভক্তিবিনোদের কল্যাণকল্পতরুর নিৰ্বেদ-লক্ষণ-উপলব্ধির এই পঞ্চম সঙ্গীত তাহার উপর সম্পূর্ণ লগুড়াঘাত কারিয়াছে। চণ্ডীদাস, বিদ্যাপতি প্রভৃতি শ্ৰীচৈতন্য-পূৰ্ব গীতি-সাহিত্য রচয়িত মহাজনগণ, মালাধর বসু, গুণরাজ খাঁ প্ৰভৃতি পদ্যানুবাদ Digitized at BRCindia.com