পাতা:গৌড়ে সুবর্ণ বনিক - শিবচন্দ্র শীল.pdf/৭৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Vr গৌড়ে সুবৰ্ণ বণিক। শুক্রনীতিসারে ধৰ্ম্মজ্ঞে ব্যবহারজ্ঞো নিয়োক্তব্যোহন্যথা নাহি । অন্যথা ভূতি গৃহ্নািন্তং দণ্ডয়েচ্চ নিয়োগিনম্ ॥ খ্যাতিবিন্দ । এইস্থানে খ্যাতিবন্দগুলির ব্যাখ্যা ও কিঞ্চিৎ সমালোচনা করিতেছি। ১। সূৰ্য্যবংশসমুদ্ভুতঃ শ্ৰীচন্দ রোহিতাগিরিঃ। ( গোবৰ্দ্ধন মিশ্রেীর কুলজী ) কুলপুস্তকের • গদ্য অংশে, রোহিতাগিরি, রোহিতাগিরি ও রুহিতাগিরি পাঠও আছে । ছন্দের বশে রোহিতাশ্বগিরি স্থলে, রোহিতাগিরি এবং উহার সংক্ষেপেও রোহিতাগিরি হইতে পারে। আবার দ্বন্দ্ব সমাসে মিত্ৰশচ বরুণশচ যেমন মিত্ৰাবারুণ হয়, তদ্রুপ রোহিত্যশ্চ গিরিশ্চ = রোহিতাগিরি হইতে পারে। ঐরূপ পৰ্ব্বত নামের উদাহরণ-দখখিণাগিরি-বৌদ্ধশাস্ত্ৰে এই পৰ্ব্বত, মগধের tDBBDS BB BBBD SBDDLSS BDDBD 0 DD DBBBDmDS gBDD ব্ৰাহ্মণে, রাজা রোহিতাশ্বের নাম-রোহিত । অতএব রোহিত্যস্ত গিরিঃ =রোহিতাগিরিঃ । পালিভাষায় ব্যঞ্জন বর্ণের সহিত যুক্ত ওকার স্থানে উকার হয়, অতএব রুহিতাগিরি পাঠ পাওয়া যাইতেছে। অধুনা লোকে রোহিতাগিরিকে রোহিতসগড়, রোতসগড় ও রোহিত বলে। এখানে ইতিহাসে প্ৰসিদ্ধ রাজা মানসিংহের প্রস্তরে খোদিত যে শিল্পলিপি বৰ্ত্তমান আছে, তাহাতে ছন্দের বশে এইস্থানের উল্লেখে “শ্ৰীরোহিতাশ্বাচলে* ििङ ख्ाgछ । কয়েক বৎসর হইতে আমার মনে হইতেছিল, “রোহিতাগিরি” ঠিক এইরূপ পাঠ, আমাদের কুলপুস্তক ভিন্ন অন্যত্ৰ দেখিতে পাইবার আশা দুরাশা মাত্র। সম্প্রতি এই আশা সফল হইয়াছে। গয়াড় তুঙ্গদেবের তাম্রশাসনে ১ এইস্থান রোহিতাগিরি বলিয়াই কথিত আছে, যথা uDDBDBLLLEDD SBD BB DLD জগত্তঙ্গ। o Jour, Asi, Soci, Ben. 1809, p. 349,