পাতা:চারি প্রশ্ন - রামমোহন রায়.pdf/৪৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অর্থাৎ যজ্ঞ দান ও তপস্যা ইত্যাদি কৰ্ম্ম কঙ্কাচ তাজ্য নহে, অবষ্ণই কৰ্ত্তব্য, যেহেতু হাজামি কৰ্ম্ম বিবেকীদিগের চিত্তশুদ্ধির কারণ হয়। এই সকল কৰ্ম্ম কতৃত্বাভিমান ও ফলকামনা ৷ ত্যাগ করিয়া অবশ্যই কৰ্ত্তব্য, হে অৰ্জ্জুন, আমার এই মতই উত্তম। কিশ্বের পরিত্যাগ কৰ্ত্তব্য নহে, যদি মোহপ্রযুক্ত পরিত্যাগ করে তবে সে ত্যাগকে তামস কৰা भाई ! कभ ፯ፍዋ[৮• ]জনক হয়, এই দুৰ্ব্ববুদ্ধিপ্রযুক্ত কায়ক্লেশভয়ে ोि क* डागा कायू, ভবে সে ত্যাগকে তামস ত্যাগ কহা যায়, তাহাতে ত্যাগের ফল হয় না ! হে অৰ্জ্জুন, কাশ্ম 嘻 कर्डा, st BDBBD DBBD DB BuBODBDiiB BDDD DDBD DB BDK DiuDuDB কংফু, ট্র a সাত্বিক ত্যাগী এবং সেই ত্যাগকেই সাত্বিক কাহা যায়, ফলত: কম্বেৱ অকারণের নাম কৰ্ম্মত্যাগ নহে, কিন্তু কতৃত্বাভিমান ফলকামনাশূন্য হইয়া ষে কশ্বকরণ, তাহার নাম কৰ্ম্মত্যাগ। অতএব ভগবদগীতার তৃতীয়াধ্যায়ে অৰ্জ্জুনের প্রতি LYSDSDg BBBEYS S S EE S S DDSKKY ELY BBB DB DB S BuBB BBB BBB BlBuB BBDD EBDuBtuuBu GLLDBDuS দেবেতরো জন: । স যৎ প্ৰমাণং কুরুতে লে’কস্তক্ষনু বৰ্ত্ততে ? না যে •teffeg stýrir ত্ৰিযু BBD DBODO S uBBuBBBBBB BD SD0 DBDBB S BB DD SDD BDYSSYLL EzES SSS DDDS LDu DBBBBDBDDBDBLD DBDD BEB DBYYSS SSS SS geSeuHLBDBS SBDB S iELL BB BDDS BDBDBD 0 B BiBDBDDBDuuBS YzS BuBuB EiEBBLDBLDL EDB DiuDBDDB DBDuuD SS BBBDBiBSBBDDBuiiitStDiE EDSS SetDLSD BiYkeS BB BDLu BDSDD DD DB DBDBB BBBSB BDuuDu BDuuuiuiD BDBD TiBD YDS GBDiu DDD BBBB BBBDB BBBD OuLLiLi C YSBuDB EHD DBY YLS LSS LLL DBLOi DD S S BDDL করেন ইতর লোকেও সেই ২ আচরণ করে এবং শ্ৰেষ্ঠ লোক যাহাকে প্রমাণ করেন, মঙ্গ BBD BDDB BiBiBDBD DDS DBBDBD DBDBD SBtDB BDDE DkD LLLDD S DDDDBLL YELK কোন বস্তু নাই যে তাহার প্রাপ্তির নিমিত্ত কৰ্ম্মানুষ্ঠান করিব, তথাপি আমিও কর্শে প্ৰবৃত্ত DDBDBuuSS BB DBB DBDY tD DBBS DD DDkEEyCL DD YY DBBDD DSKYBDBB আমার ব্যবহারের [৮২] পশ্চাৎবর্তী হইবেক । আমি কাশ্ম না করিলে কোন লোক কৰ্ম্ম করিবেক না ; তবে ক্রমে কৰ্ম্মলোপে বর্ণসঙ্কর হইয়া তাবৎ লোক নষ্ট হইবেক । যেমন DDuD BBD DBBD BDD DBDDBS SBD Luu BBSBDDLL BDBYYYE নিমিত্ত নিষ্কাম হইয়া কৰ্ম্মানুষ্ঠান করিবেন। অতএব ভগবদগীতার চতুর্থ ধ্যায়ে শ্ৰীভগবদবাক্ষ্য । এবং জ্ঞাত্বা কৃতং কৰ্ম্ম পূৰ্ব্বৈব্রপি মুমূক্ষ্মভিঃ । কুরু কৰ্ম্মাণি তস্থাৎ ত্বং পূৰ্ব্বৈ: পূৰ্ব্বতরাং কৃতং । অর্থাৎ এই প্রকার জ্ঞান করিয়া *{óग्न भूमृत्यु ८नाहरूद्रा ४ φ *ाछान কৱিৰাছেন, হে அன, অতএব তুমি কৰ্ম্মের অনুষ্ঠান কর, পূর্কে জনকাদিও কৰ্ম্ম করিতেন, অতএব ভগবদগীতাৰ পঞ্চমাধ্যায়ে অর্জনের প্রশ্ন। শ্ৰী ভগবানের উত্তর । অৰ্জ্জুন উবাচ। সন্ন্যাসং কৰ্ম্মণাং কৃষ্ণ পুনৰ্যোগঞ্চ শংসসি ; যাচ্ছে য়। এগুয়োরোিকং তন্মে কুহি সুনিশ্চিতং । vquşa faşif 1 BBBS DDD DDDS DBB BDBD DB BDDDu DB BDBDBD KKi করিলাম, ৮৩ }; কিন্তু এই দুয়ের মধ্যে যে উত্তম শ্রেয়ঙ্কর হয় তাহা আমাকে নিশ্চয় কৰিয়া কহ। শ্ৰীভগৰাদুৰাচ