৪ ৩০ সেপ্টেম্বর রাত্রে মাদ্রাজ থেকে রওনা হয়ে ১ অক্টোবর সকালে ৫ ৩ অক্টোবর সন্ধ্যায় রবীন্দ্রনাথ অ্যাভূজকে নিয়ে ত্রিবাঙ্করের অলবে (Alwaye) শহরে পেছন ৬ তারা মাঙ্গালোরে পৌঁছন ৫ অক্টোবর সন্ধ্যায়। ৭ মাঙ্গালোর থেকে ৭ অক্টোবর মাদ্রাজে ফিরে রবীন্দ্রনাথ ও অ্যান্ড্রজ ৯ অক্টোবর সিংহল অভিমুখে রওনা হন ও ১০ অক্টোবর সেখানে পেছিন। সেখানে প্রায় এক মাস কাটিয়ে ৭ নভেম্বর ভারতে ফিরে তারা ত্ৰিবান্দ্রমে যান । ৮ সিন্ধু প্রদেশে এবারে রবীন্দ্রনাথের যাওয়া হয় নি, তিনি বোম্বাই হয়ে আমেদাবাদে গিয়ে ৪ ডিসেম্বর ১৯২২ গান্ধীজির সবরমতী আশ্রমের অধিবাসীদের কাছে ভাষণ দেন। ৯ ২৩ নভেম্বর রবীন্দ্রনাথ বোম্বাইতে পেছিন। ১০ পাথুরিয়াঘাটা ঠাকুরপরিবারের কালীকৃষ্ণ ঠাকুরের পৌত্র (১৮৮৭১৯৩৮), ১৯৩৫ খৃষ্টাব্দে রাজা' উপাধি লাভ করেন। কাশীতে তার যে বাসস্থান ছিল, মীরা দেবী সস্তানদের নিয়ে সেখানে কিছুদিন ছিলেন। বোম্বাই থেকে শাস্তিনিকেতনে প্রত্যাবর্তনের পথে কয়েকদিন কাশীতে থেকে রবীন্দ্রনাথ তাদের নিয়ে আসেন।
- 岡 >o" |
১ এই প্রসঙ্গে ৩০ নভেম্বর ১৯২২ রবীন্দ্রনাথ বোম্বাই থেকে কাশীতে মীরা দেবীকে লেখেন : ‘আমি ডিসেম্বরের ৭ই কিম্বা ৮ই তারিখে বোম্বাই থেকে তোদের ওখানে যাব— সেখানে দুই একদিন থেকেই তোদের নিয়ে শাস্তিনিকেতনে যাব।’ দ্র, পত্র ১০৬, টীকা ১০।
- 岡 〉のbア! O
১। অনুষ্ঠানটির সংবাদ আনন্দবাজার পত্রিকায় (১৬ ডিসেম্বর ১৯২২) প্রকাশিত হয়; বিশ্বভারতী-সম্মিলনী— সোমবার ইংরাজী ১৮ই ডিসেম্বর, বিকাল ৫। টার সময় রামমোহন লাইব্রেরী হলে সম্মিলনীর অধিবেশন হইবে। খ্ৰীযুক্ত রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর রবার্ট ব্রাউনিংয়ের কবিতা পাঠ ও 6:ፃ8
