পাতা:চিঠিপত্র (একাদশ খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১৬৫

লক্ষ লক্ষ নামে নামে ঠেলাঠেলি হতে থাকবে, তারি মাঝখানে আমারো বেদনাহীন চেতনাহীন শব্দমাত্রসার নামটা চলবার জায়গা পেতে পারবে এই কল্পনার মরীচিকা নিয়ে আজ আমার মনে কোনো উৎসাহ হচ্চে না । জীবযাত্রার সমস্ত উদ্যোগ থেকে বিদায় নেবার সময় আমার এল, আজ আমার কাছে অত্যন্ত মূল্যবান ঠেকে বিশ্বসত্তার স্পর্শে আমার চৈতন্তের তন্ত্রীতে এই যে ঝঙ্কার উঠ চে– আমার পক্ষে এই তো চরম । তারো পরে একটা নাম থাকবে কি না থাকবে তাতে কী আসে যায়! চার অধ্যায় অনুবাদের কপি পাঠিয়ে না, হয়তো পথেই মারা যাবে। তোমার তর্জমা পুনঃসংস্কার করবার মতে মেজাজ আমার নেই— ঐখানেই ছাপিয়ে দিয়ে । যদি ছাপানো দরকার না বোধ করো তাহলে ছাপিয়ো না – দোল পূর্ণিমা আসচে, বসন্ত উৎসবের আয়োজন করচি। এইই আমার কাজ । ইতি ৭৩৩৫ তোমাদের রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এ চিঠি পাবে কি না সন্দেহ । নাইবা পেলে, আমি লেখবার দরকার বোধ করেছিলুম লিখেচি। বাস । Y 8 &