পাতা:চিঠিপত্র (চতুর্দশ খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/৫১০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

শিক্ষার বাহন প্রকাশ : সবুজপত্র, পৌষ ১৩২২ পৃ. ৫২৯-৫৫৫। পরিচয় (১৯১৬) গ্রন্থে সংকলিত পু ১০৬-১২৮। পরে শিক্ষা গ্রন্থে সংকলিত। দেবেন্দ্র সেনের তজ্জমা.। দেবেন্দ্রনাথ সেনের তিনটি কবিতার তর্জমা রবীন্দ্রনাথ মডান রিভিউ পত্রে প্রকাশ করেন । The Maidcn's Smile My Offence (Translated from The Bengali poem of Devendranath Sen by Rabindranath Tagore.) —The Modern Review, March 1916 p 345. The Unnamed Child (translated from the Bengali of Devandranath Sen) by Sir Rabindranath Tagore —The Modern Review. May 1916 p 498. ag zo'n ffTEif (zon ZH : Methinks. my love, before the daybreak...) Lover 's Gift and Crossing (1918) FICKJ KR. পরিবর্তিত হয়ে ২১ সংখ্যক কবিতারূপে সংকলিত হয়। পত্র ৬৬। ‘Sister Nivedita-র কাবুলিওয়ালা’ এবং ... যদুবাবুর ঘাটের কথা’। গল্পদুটি নিম্নক্রমে ১৯১২র মডার্ন রিভিউয়ে প্রকাশিত হয়েছিল : The Cabuliwallah, translated by Sister Nivedita. January 1912 pp 50-56 The River Stairs, translated by Jadunath Sarkar. October 1912 pp 340-345. “Effigots Hungry Stones and Other Stories got “so foss’ Mashi and Other Stories FETA RFTEfNRE STI I FTEszí fSfSETTI ১ . দীনেশচন্দ্র সেনকে লেখা চিঠি ৭ ও ৪৩। অগ্রহায়ণ, ১৩২৫, ১৯ অগ্রহায়ণ sest, es vasto søs«, ffBoIII so i overnaculary for the M.A. Degree. The Modern Review, November 1918 pp. 462-463. 8S &