পাতা:চিঠিপত্র (পঞ্চম খণ্ড ১৯৪৫)-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/৬৩

é२ চিঠিপত্র কেউ কেউ প্রস্তাব করটেন জাপানযাত্রীর ডায়ারিট তর্জমা করবার। কোনোদিনই ও কাজটা আমার প্রিয় নয়, এখন ত মনে করলেও বিভীষিকা লাগে । ভয়ে ভয়ে বলচি যদি তোর হাত খালি থাকে একটু চেষ্টা করে দেখতে পারিস। চরকা কাটার চেয়ে হয়ত রস পেতে পারবি। একবার খাড়া করে দিলে আমি সেটাকে রঙ করে দিয়ে প্রতিমাটাকে সম্পূর্ণ করবার চেষ্টা করতে পারি। বইখানা যদি না থাকে এবং যথেষ্ট অবসর ও শরীরের শক্তি যদি থাকে তবে প্রশাস্তকে টেলিফোন করে দিলেই সে তৎক্ষণাৎ বই জুগিয়ে দেবে। আজকাল চিঠি লিখতে একেবারেই গা লাগে না । সেই বুঝেই এত বড় লম্বা চিঠির মূল্য নিরূপণ করতে পারবি। প্রমথকে দ্বিতীয় চিঠি লিখলুম না, কারণ যেখানে তুইয়ে-এক সেখানে একে-দুই আপনিই হয়ে যায়। ইতি ২৯ বৈশাখ ১৩৩১ রবিকাকা [58] હૈં * 10. Cornwallis Street Calcutta পোস্টমার্ক ১ • সেপ্টেম্বর, ১৯২৪ কল্যাণীয়াসু কখন লিখব বব ? আমি সমস্ত দিন এক মুহূৰ্ত্ত ফাক পাইনে। তার উপরে অাবার আগামী সোমবারে অরূপ রতন অভিনয় করতে হবে— তার উপরে কলেজের ছাত্রর টানাটানি