পরিশিষ্ট ১ ‘সম্বধন-সঙ্গীত’ : জয় তব হোক জয় t ১৯০২ সালে সম্ভবতঃ অক্টোবর মাসে ১ জগদীশচন্দ্র স্বদেশে প্রত্যাবর্তন করেন । ‘ভারত সঙ্গীত সমাজ জগদীশচন্দ্রকে সম্বধন-জ্ঞাপনের জন্য একটি "সারস্বত সন্মিলন’এর আয়োজন করেন ( ১৯ মাঘ ১৩০৯ বা ২ ফেব্রুয়ারি ১৯০৩ তারিখে ) ; সেই সম্বধনাতুষ্ঠানের সভাপতি— কুচবিহারের মহারাজা বাহাদুর । অনুষ্ঠানের জন্য রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর নিম্নলিখিত সঙ্গীত রচনা করিয়াছিলেন :– জয় তব হোক জয় ।” এই প্রসঙ্গে উল্লেখ করা সম্পূর্ণ অবাস্তর হইবে না যে, সরলা দেবীর রচিত স্ববিখ্যাত সংগীত “বন্দি তোমায় ভারতজননি বিদ্যামুকুটধারিণি” গানটিও এই সময় জগদীশচন্দ্রের সম্বর্ধনা উপলক্ষ্যে রচিত ॥৩ ‘বন্ধু, এ যে আমার লজ্জাবতী লতা উদ্ভিদে জীবনের সাড়া সম্বন্ধে জগদীশচন্দ্রের পরীক্ষার বিশেষ একটি ১ দ্রষ্টব্য জগদীশচন্দ্রের ১৯৭২, ১৯ সেপ্টেম্বরের পত্র, প্রবাসী, অগ্রহায়ণ ১৩৩৩ D BBBBBB BB BBBS BBDD SDDDS DDBB BBBBSB SDDB BBDDS প্রবন্ধে এই সম্মিলনের বিবরণ লিখিয়ছেন , অনুষ্ঠানের তারিখ, উদ্ধৃতাংশ ও রবীন্দ্রনাথের গানটি ঐ প্রবন্ধ হইতে সংগৃহীত। এই সম্বধন সম্বন্ধে আরো বিবরণ ও ‘সঙ্গীত সমাজ'এর পরিচয় ঐ প্রবন্ধে আছে । গানটি ইতিপূর্বে রবীন্দ্রনাথের কোনো গ্রন্থে সংকলিত হয় নাই। ঐসমীরচন্দ্র মজুমদারের নিকট রক্ষিত রবীন্দ্রনাথের একটি খাতায় গানটির পাণ্ডুলিপি আছে, তাহার প্রতিরূপ মুদ্রিত হইল। হস্তাক্ষরের প্রতিরূপে ও মুদ্রিত পাঠে কিছু পার্থক্য আছে। ৩ এই গানটি বন্দনা’ নামে, ১৩.৯ ফান্তন -সংখ্যা ভারতী পত্রে, নিমনুত্রিত সম্পাদকীয় মন্তব্য -সহ প্রকাশিত হয়— SD BBBB BBBBSeBBBBDD DDDDDS DDDHB BBD DDDSDD दिछिद्र नबाख ७ नथमग्नि इद्दे८ड नन्यांन ७ बर्षj &धनड ह३द्राग्रह ।। ४३ नछोडल्लेि তদুপলক্ষ্যে বিরচিত।”
- 8や?
