এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৮৬
ছন্দ
বরাত দেওয়া যায় ‘ফিরব না’ শব্দের উপর। নইলে লিখতে হত ‘সাতঘাটে আর ফিরব না ভাই’।
সংস্কৃত-বাংলা ও প্রাকৃত বাংলার ছন্দে লয়ের যে ভেদ কানে লাগে তার কারণ সংস্কৃত-বাংলায় অনেক স্থলেই যে-শব্দের মাপ দুইয়ের তার ওজনও দুইয়ের। যেমন—
১ ২ ১ ২
তো মা স নে
কিন্তু প্রাকৃত-বাংলায় প্রায়ই সে স্থলে মাপ দুইয়ের হলেও ওজন তিনের যেমন—
১ ২ ১ ২
তো মার সঙ্ গে
এতে করে তিনঘেঁষা ছন্দের প্রকৃতি বদলে যায়। ‘রূপসাগরে’ গানটির পরিবর্তে লেখা যেতে পারত
রূপরসে ডুব দিনু অরূপের আশা করি।
ঘাটে ঘাটে ফিরব না বেয়ে মোর ভাঙা তরী।
যদি কেউ বলেন দুটোর একই ছন্দ তাহলে এইটুকু বলে চুপ করব যে, আমার সঙ্গে মতে মিলল না। কেননা আমি ছন্দ গুনিনে, আমি ছন্দ শুনি।
পরিচয়—১৩৩৯ শ্রাবণ
