পাতা:ছন্দ - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/৪২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
১৯
ছন্দ
১৯

ংল! ছন্দ ১৯

১ ৪ ঙ ৪ ৫ ৪] 120 | 5৪০, 1 098৮1 1 ১ হ ত ঙ € (০) ৪৪. | ছ৪ | 1০ | গা | 71 এই ক্লোকটির ছুই লাইনকে মিলাইয়া এক লাইন করিয়া পড়িলে ইহার ছন্দকে তিন মাত্রায় ভাগ করিয়া পড়! সহজ হয়। কিন্তু বিষম- মাত্রার লয়ে ইহাকে পড়িলে চলে বলিয়াই এই দৃষ্টান্তটি প্রয়োগ করিয়াছি, বোধ করি এরপ দৃষ্টান্ত ইংরেজি ছন্দে দুর্লভ । দেখা গিয়াছে ইংরেজি ছন্দে ঝোক পদের আরম্েও পড়িতে পারে, পদের শেষে পড়িতে পারে । আরস্তে, যেমন--

1 ! 0 056 97675 | 07585 100011820 |

1 0 29 ০৪792 | 108::6) 90029 1

পদের শেষে, যেমন--

200 219. 76 8075 | 606 09৪ 13 ৮৪ |]

] ] 1001 815 29 ৪0 11 0068 ৪1] ||

বাংলায় আরম্তে ছাড়া পদের আর কোথাও ঝোঁক পড়িতে পারে না। ॥ ॥ ॥ । একলা পাগলা ফিরবে জঙ্গল কিংবা 7 7 , একলা৷ পাগলা ফিরবে জঙ্গল এমনটি হইবার জো নাই। আমার কথাটি ফুরাল। ইংরেজি ছন্দকে আমি বাংলা ছন্দের রীতি-অন্ুসারে ভাগ করিয়৷ দেখিয়াছি, সেট! ভালো হইল কিন! জানি না। ইংরেজি ছন্দতত্ব আমার একদম জান| নাই বলিয়াই বোধ করি