পাতা:টম ব্রাউনের স্কুলজীবন - রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়.pdf/২০৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ঘােড়া হালকা বলে। ১৩ বন্ধুরা পড়িত সেই নিম্ন-চতুর্থ শ্রেণীতে উন্নীত হইল, এবং ইহাতে তাহার আর আনন্দের সীমা রহিল না। পরবর্তী মঙ্গলবার ভাের বেলায় চারিটার সময় ভাণ্ডারিণী ও অধিকারিণীর ঘরে গরম কাফি চলিতেছে ; ছেলের লম্বা কোট ও গলাবন্ধে মণ্ডিত হইয়া তাড়াতাড়ি দুই এক চুমুক খাইয়া লইতেছে, এপার ওপার ছুটাছুটি করিতেছে, কখনও বা মালপত্রের উপর হুমড়ি খাইয়া পড়িতেছে, এবং অধিকারিণীকে একসঙ্গে সকলে নানাপ্রকার প্রশ্ন করিয়া মহা গােলযােগ করিতেছে। যে চৌঘুড়ি গাড়ী, টষের দল ভাড়া করিয়াছে সেখানি এবং আরও কয়েকখানা বগি গাড়ী স্কুলের ফটকে দাড়াইয়া আছে। গাড়োয়ানেরা সকলেই খুব সাজপােষাক করিয়া আসিয়াছে আর এই উপলক্ষে ভাড়া করা একজন কর্ণোপিয়ান বাদক প্রাণপণ জোরে “দখিণা বাতাস, মেঘলা আকাশ” গানটি বাজাইয়া হাইট্রীটের অর্ধেক দূর পর্যন্ত নিরীহ অধিবাসীদিগকে অসময়ে জাগাইয়া। দুলিতেছে। | প্রতিমিনিটে হুড়াহুড়ি ও গণ্ডগােল বৃদ্ধি পাইতে লাগিল, মুটিয়ার বাক্স ব্যাগ প্রভৃতি ঘাড়ে করিয়া টলিতে টলিতে এপার ওপার যাতায়াত করিতে লাগিল, কর্ণোপিয়ান বাদক ও তাহার সুর ক্রমশঃ চড়াইতে লাগিল। বুড়া টমাস বড় হলদে ব্যাগ পাশে লইয়া নিজের আয় বসিয়া প্রত্যেক ছেলেকে তাহার রাহাখরচ দিতেছে এবং দিবার আগে একটি মিটমিটে পলিতার আলোতে আচার্যের লিখিত ফর্দের সহিত তাহার নিজের হাতের লেখা কুণ্ডলীপাকান টোকচাখানি মিল করিয়া লইতেছে। তাহার ঘাড়টি একপেশে, মুখখানি বাঁকান, এবং চশমা অতি ভাের হইতে কাজ করার দরুণ মলিন, সে বুদ্ধি করিয়া দুয়ারে তালা আঁটিয়া জানালার ভিতর দিয়া কাজ করিতেছে, | |- 1 ,