পাতা:টম ব্রাউনের স্কুলজীবন - রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়.pdf/২৮৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

২৮২ টম ব্রাউনের স্কুলজীবন। রাখিত ; সংক্ষেপে, ইষ্টের কথায় বলিতে গেলে, অনন্তশাবকা কুকুটীর স্যায় সর্বদা তাহার পিছনে কলরব করিয়া ফিরিত। আর্থারের গলিতেও অনেক সময় লাগিয়াছিল, সেজন্য টমের পক্ষে এ কৰ্ম্ম আরও কঠিন হইয়াছিল। সে নিতান্ত ভয়ুক, টম আগে না কথা কহিলে প্রায়ই কথা কহিত না, এবং সবচেয়ে মহৎ দোষ, সে যা বলিত প্রায় সব কথাতেই সায় দিত; যা একজন ব্রাউনের পক্ষে বরদাস্ত করা সর্বাপেক্ষা কঠিন। পড়ার ঘরে রাত্রিতে বসিয়া থাকিতে থাকিতে এক এক দিন টম তাহার এই বিরক্তিজনক সায় দেওয়ার ধারায় চটিয়াই উঠিত, এবং এমন কতবার হইয়াছে যে মুখ ফুটিয়া বেশ দুকথা শুনাইয়া দেয় আর কি যে প্রত্যেক লােকেরই একটা নিজের মতলব থাকা উচিত, এবং তাহা সাহস করিয়া প্রকাশ করিতে পারা চাই, কিন্তু বলিতে গিয়া পাছে আর্থার কেবল ভয় পায় ভাবিয়া, এবং ৪ নম্বরের সেই প্রথম রাত্রি শিক্ষার কথা স্মরণ করিয়া, কোন রকমে নিজেকে সামলাইয়া লইয়াছে। তারপর সে মনে মনে স্থির করিল যে সে চুপ করিয়া বসিয়া থাকিবে, এবং আর্থার কথা না পাড়িলে সে একটি কথাও বলিবে না; কিন্তু তাহাতেও প্রতি হাতেই হার মানিতে হইত, এবং অনতিবিলম্বে হতাশ্বাস হইয়া সে নিজেই কথা পাড়িত, এই ভয়ে যে অন্যথা পাছে আর্থার ভাবে যে সে কোন কারণে বিরক্ত হইয়াছে; আর তা বাদে সেরেফ মুখ বুজিয়া বসিয়া থাকিতে থাকিতে সে নিজেও আলান্ত হইয়া পড়িত। কঠিন কাষ। কিন্তু টম উহা যখন হাতে লইয়াছে, তখন উহাতে লাগা-পড়া হইয়া সুসম্পন্ন না করিয়া ছাড়িবার পাত্র নয় ; আরও ই প্রতি তাহার পুরাণ বন্ধুদের ব্যঙ্গ বিদ্রুপ তাহার এই গল্প সাধনে যথেষ্ট সহায়তা করিয়াছিল; কারণ ‘শুরু ধাই নাম দিয়া তাহারা এই সময় হইতে তাহার উপর তাহাদের ক্ষুদ্র রসিকতাশক্তি বিধিমত প্রয়োেগ । T