পাতা:টম ব্রাউনের স্কুলজীবন - রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়.pdf/৩২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

টম ব্রাউনের স্কুল জীবন। | রিজওয়ে ধরিয়া বরাবর পূর্বমুখে গিয়া আমরা শীঘ্রই আবাদী জমিতে আসিয়া পড়ি। ডাউন্স অর্থাৎ ডাঙ্গা বা অধিত্যকা ভূমির এইখানেই শেষ ; লিঙ্কন শায়ার হইতে চাষীদের আমদানী করা হইয়াছে, এবং সুদীর্ঘ, সরস, ঢালু জমিগুলি এখন আর ভেড়ার বাথান নয়, উহাতে এখন উৎকৃষ্ট যব ও শালগম জন্মায়। এইভাবে যাহারা জমির উন্নতি সাধন করিয়াছে তাহাদের মধ্যে একজন ‘সেভন ব্যায়ােজ’ (অর্থাৎ সপ্ত সমাধিস্ত প) নামক ঐখানে, ঐ জোতে বাস করে, উহা আবার এই ডাঙ্গাদেশের আর এক রহস্য। ঐ সেই মৃৎপগুলি এখনও দাড়াইয়া, গম্ভীর এবং মােন, নিৰ্ব্বাত সারে নিশ্চল জাহাজের ন্যায়, কোন মানব সন্তানদের সমাধি। কিন্তু কাদের ? শেষ হইতে তিন মাইল অন্তর, সুতরাং য্যাশডাউন যুদ্ধে নিহতদিগকে সমাহিত করিবার পক্ষে কিছু বেশী দূর-কে জানে কোন বীরবরের অস্তিম বিচারের নিমিত্ত এখানে অপেক্ষা করিতেছেন। কিন্তু এবার আমাদের ভেলে নামিতে হইতেছে, এবং তথা হইতে গ্রেট ওয়েষ্টারন বেল দিয়া অাবার সহরে ফিরিতে হইবে, কার সময় ও মুদ্রারসের’ তাশা বড় কড়া, উতরাইট ও বেজায় লম্বা ও পিছল, এবং পপ ও অত্যন্ত কদৰ্য্য। তলায় কিন্তু একটি সুন্দর পানায় আছে, সেখানে কিঞ্চিং ঠাণ্ডাই লইতে হইবে, কারণ এই ভাঙ্গার হওয়ায় বড় গলা শুকাইয়া উঠে । “তােমাদের এ পাহাড়ের নাম কি গো বাড়ীওয়ালা?” “আজ্ঞে, ব্লয়িং ষ্টা ওয়ান হিল ( Blawing Stawun lfill)। [ পাঠক-ধাম ( Sturm)"। একার“ছিঃ, ষ্টোন। দি ব্লোইং ষ্টোন হিল ( The Blowing Stone lilf}} •

  • ইংলণ্ডেয় পশ্চিম প্রকাশের কথা টা এক প্রকার আনুমানিক উত ধৰি লইয়া কৌতুক।