পাতা:টম ব্রাউনের স্কুলজীবন - রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়.pdf/৩৬৭

লড়াই। ৩৬১ যদিও নির্দিষ্ট সীমার মধ্যে উহা সম্পূর্ণ বৈধ বলিয়া বিবেচিত হইত, কাযেই চক্ৰ ভাঙ্গিয়া দিয়া লড়াই বন্ধ করা হইয়াছে। ' বিচারে স্কুলবাড়ীর প্রতিকূলে রায় হইল—লড়াই আরম্ভ হইল, কিন্তু ধরিয়া ফেলিয়া দেওয়া নাই, ইষ্ট মহারােষে পরবর্তী পাল্লার পর তাহার লােককে সরাইয়া লইবে বলিয়া শাসাইতে লাগিল (যদিও আসলে তাহার সে ইচ্ছা নয়। এমন সময় হঠাৎ ছােট ব্রুক চ্যাপেলের শেষ দিকের ছােট গেটটি দিয়া আসিয়া পড়িল। স্কুলবাড়ী পক্ষ ছুটিয়া তাহার দিকে গেল। “বাহবা ! এইবার আমরা বিচার পাব।” “আচ্ছা ব্রুক এগিয়ে এস ত, এরা টম ব্রাউনকে ওকে ফেলতে দিচ্ছে না। “কাকে ফেলবে?” বলিয়া ফ্রক চক্রের ধারে আগাইয়া আসিল। “ওঃ, উইলিয়মসকে, বুঝেছি। বাজে কথা, কেন ফেলতে পারবে না, নিশ্চয় পারবে, তবে কোমরের বেশ উপর করে ধরা চাই।” হাঁহে ছােট ব্রুক, তুমি ষষ্ঠ ফর্মায় পড় না, তােমার না উচিত সব লড়াই বন্ধ করিয়া দেওয়া! ব্রুক দুজনকেই তীব্র দৃষ্টিতে দেখিল। টমের দিকে মাথা হেলাইয়া ইষ্টকে জিজ্ঞাসা করিল “রকম কিছু খারাপ না কি ? “কিছু না। “এমন কিছু কাবু হয় নি?” “কি যে বল। মােটেই না! এখনও এস্তার লড়তে পারে। কি বলিস টম?” টম ব্রুকের দিকে তাকাইয়া দাঁত খি চাইয়া হাসিল। ঢুক উইলিয়সের দিকে মাথা হেলাইয়া জিজ্ঞাসা করিল সে কেমন”? “অমনি অমনি ; আবার আছাড় খাওয়া থেকে যেন হারিয়ে এসেছে বলে মনে হয়। আর দুপাল্লার বেশী টেকছে না।” . || E A