পাতা:টম ব্রাউনের স্কুলজীবন - রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়.pdf/৪৫৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

। .. I ।। TH ৪৫৬ টম ব্রাউনের স্কুলজীবন। করুণাময় বিধানে, অপর সরু এমনও অপকারিত করিয়া দেন যতক্ষণ মাজুষের আর কোন অধিষ্ঠান, কোন অবলম্বন না থাকে সেই এক তিনি ছাড়া এই কালসাগরের চির-শৈল, যাহার উপর প্রত্যেক মানবাত্মার স্থিরভিত্তি নিত্য প্রতিষ্ঠিত রহিয়াছে। যখন সে পরিশ্রান্ত ভাবে ছিপের সূতা লইয়া নাড়াচাড়া করিতেছিল তখন সহসা তাহার মনে হইল যে খবরটা মিথ্যা হইলেও হইতে পারে, খবরের কাগজের রচা কথা, এবং অমনি সে খটখট করিয়া সেই অন্ধশায়িত ধূমপায়ীর নিকট উঠিয়া আসিল। বলিল কই দেখি, কাগজখানা দেখি।” অপব্যক্তি কাগজখানি হাতে দিয়া অবহেলাভরে বলিল “এতে আর কিছু নেই। তার পর টমের মুখের দিকে চাহিয়াই বলিয়া উঠিল “আঁ, ব্রাউন, কি হয়েছে, ভাই, তােমার কোন অসুখ করে নি ত?” টম কাগজের পাতা উল্টাইতে উল্টাইতে বলিল “কই, কোথায়? তখন তাহার হাত কাঁপিতেছিল, চোখ ঝাপসা হইয়া আসিয়াছিল, তাই ছাপার লেখা কিছুই পড়িতে পারিতেছিল না। “কই, কি খুঁজছ তুমি ?” বলিয়া তাহার বন্ধু লাফাইয়া উঠিয়া তাহার কাঁধের উপর দিয়া দেখিতে লাগিল। টম বলিল “ঐ যে আরণন্ডের কথা। “ওঃ, এই যে এইখানে” বুলিয়া আঙ্গুল দিয়া দেখাইয়া দিল। | টম সমস্তটি পড়িল, আবার পড়িল, বিবরণটি সংক্ষিপ্ত হইলেও পরিচয়ে কোন ভূল ছিল না। ধন্যবাদ” বলিয়া কে কাগজখানি থুইল; “আমি একবার ঘুরে আসি, তুমি আর হারবার্ট আমার জন্য খাবার নিয়ে বসে থেকো না—এই | H